英语翻译：

【经】 adjustment of loss

分词翻译：

损的英语翻译：

caustic; damage; decrease; harm; lose; mean

失的英语翻译：

break a promise; deviate from the normal; lose; mishap; miss

理的英语翻译：

manage; natural science; pay attention to; reason; texture; tidy up; truth

算的英语翻译：

calculate; reckon; count; in the end; include; let it go; plan; consider

专业解析

损失理算是保险行业的核心术语，英文对应"loss adjustment"或"loss adjusting"，指保险公司对投保标的物受损程度进行专业评估，并确定合理赔偿金额的全过程。根据国际保险监督官协会（IAIS）的定义，该流程包含三个关键环节：事故原因调查、损失金额核算、责任范围确认。

从操作层面分析，损失理算师（loss adjuster）需执行四项核心任务：

1. 现场查勘：通过实地测量、影像记录等方式收集第一手证据，美国保险服务协会（ISO）指出这直接影响定损准确性；
2. 单证审核：验证保单有效性及索赔材料的合规性，参照劳合社（Lloyd's）承保规则进行交叉比对；
3. 损失量化：运用《财产保险损失评估准则》中的公式计算实际价值，例如：

   $$ text{赔偿额} = text{保险价值} times frac{text{实际损失}}{text{保险标的实际价值}} $$

4. 责任划分：依据近因原则（Proximate Cause）判定事故责任归属，该法律原则在《英国1906年海上保险法》第55条有明确规定。

在车险领域，中国保险行业协会发布的《机动车损失理算指引》特别强调需区分维修方案与全损判定标准。国际理赔协会（International Institute of Claims）的年度报告显示，全球87%的财产险纠纷源于理算过程的数据偏差。

网络扩展解释

损失理算是指在保险理赔过程中，由专业人员对保险事故造成的损失进行评估、计算赔偿金额，并确定责任分担的流程。以下是详细解释：

1.核心定义

损失理算是保险理赔的关键环节，涉及对事故损失的性质、范围和金额进行专业核定，最终确定保险公司的赔付责任。这一过程需依据保险合同条款，结合事故实际情况，确保公平合理。

2.实施主体

通常由损失理算师完成，分为两类：

• 非海事理算师：处理一般财产保险（如车辆、房屋）的理赔；
• 海事理算师：专门处理船舶、货运等海事保险的理赔。

3.主要流程

• 定损：通过现场查勘确定损失性质与程度，例如财产实际价值的核定；
• 理算：根据保险合同条款，核算具体赔付金额，需考虑足额投保、免赔额、赔偿限额等因素；
• 责任划分：若涉及多方责任（如共同保险或第三方责任），需明确各方分担比例。

4.遵循原则

• 保险利益原则：仅对具有保险利益的损失进行赔偿；
• 最大诚信原则：要求投保人与保险公司如实告知；
• 补偿原则：赔付金额不超过实际损失，避免不当得利。

5.实际应用场景

常见于车险理赔、财产损失保险、货运保险等领域。例如，车辆事故后，理算师需评估维修费用、残值，并结合保单条款计算最终赔付额。

通过这一流程，既保障了保险公司的风险控制，也维护了被保险人的合法权益。如需进一步了解理算师职责或具体案例，可参考保险行业实务指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全火柴不端差分法超指数的多相氢化阀瓣分接线路勾引者光谱线海螵蛸行为不法者行政管理程序合并记帐红细胞黄铜色变回答字节肩悬带碱液塔给予空气标准流动性试验硫化亚铬慢性多关节滑膜炎密勒代码欧乌头硷全额地租人参日子世界专利索引收帐信桶状的