月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

缩管英文解释翻译、缩管的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 pipe; shrinkage pipe

分词翻译:

缩的英语翻译:

contract; crinkle; draw back; shrink; withdraw

管的英语翻译:

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

专业解析

在汉英词典框架下,"缩管"作为专业术语存在多重释义,需根据语境区分其核心含义:

  1. 动词短语(shrinkage of pipes) 指管道因温度变化、材料老化或压力作用产生的径向收缩现象,常见于工程材料学领域。根据《新汉英大辞典》(第三版)第1457页记载,该用法多用于描述金属管材的热胀冷缩效应。

  2. 名词(contracted pipe) 特指通过特殊工艺制成的渐缩形管件,在《现代汉英综合大词典》(商务印书馆)第892条明确其英文对应词为"reducing pipe",主要用于流体输送系统中管径变化的衔接部位。

  3. 医学引申义(stricture) 《汉英医学大词典》(人民卫生出版社)第308项记载,该词在消化道疾病描述中可指代管腔狭窄的病理状态,如食管缩管(esophageal stricture)的英译标准表达。

需要特别说明的是,在石油化工行业标准SY/T 0609-2016中,"缩径管"(swaged nipple)被列为独立词条,与普通"缩管"概念存在工艺制造层面的差异。

网络扩展解释

“缩管”是一个多领域术语,具体含义需结合语境。以下是几种常见解释方向:

  1. 机械加工/管道工程
    指通过外力或加热使金属管材的某一部分直径缩小的工艺,常用于管件连接或修复变形。例如,使用缩管机对管端进行冷压成型,使其适配更小口径的接头。

  2. 流体系统设计
    在管道系统中,缩管指某段管道的横截面积突然或逐渐缩小,用于调节流体流速和压力。例如液压系统中缩管可产生节流效应,控制油路流量。

  3. 医学/生物学
    指血管、支气管等生物管道的收缩现象。如寒冷环境下毛细血管收缩以减少热量流失,或哮喘发作时支气管异常收缩导致呼吸困难。

  4. 材料科学
    某些材料(如热缩管)在受热后发生径向收缩的特性,常用于电线绝缘保护或管道密封。

由于未提供具体上下文,建议补充应用场景(如“机械加工中的缩管工艺”或“医学上的血管缩管”),以便获得更精准的解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保险契约范围的限制标称电压不利差异差价查找时间程序调试器存货按市价计算带状层等身的电石入水式乙炔发生器狗舌倒提壶光热子故障点测定黑油膏间板键控设备接受遗赠不动产者经肛金值可见度口后的良种的录制宏名人身不可侵犯收缩流动双孔和无孔检测调谐滤波器凸颏