月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

良种的英文解释翻译、良种的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

thoroughbred; well-bred

相关词条:

1.highbred  2.thoroughbred  

分词翻译:

良的英语翻译:

fine; good; good people; very

种的英语翻译:

grow; seed; species; strain
【医】 species

专业解析

"良种的"在汉英词典中的核心释义是指具有优良遗传性状、经过选育或培育的(动植物)品种,强调其品质优于普通品种。以下是详细解释及权威参考:

一、核心释义

  1. 形容词性:描述动植物品种本身具备的优良特性

    • 英文对应词:Fine-bred;Improved;High-quality (seed/breed)
    • 例句:良种奶牛(Improved dairy cattle)产奶量更高
  2. 选育过程导向:隐含人工筛选或科学培育的背景

    • 英文对应词:Selectively bred;Pedigreed
    • 例证:推广良种小麦(Promote high-quality wheat seeds)是农业现代化的关键步骤

二、专业领域应用

  1. 农业科学:特指高产、抗病、适应性强的作物种子

    • 术语对照:Certified seeds(认证种子)
    • 权威定义:中国《种子法》将"良种"定义为经审定通过、符合种植标准的优质品种
  2. 畜牧学:用于遗传性状稳定的优良畜种

    • 英文表达:Pedigreed livestock(纯种家畜)
    • 实例参考:联合国粮农组织(FAO)将良种畜禽列为粮食安全战略资源

三、术语辨析

中文术语 英文对应 差异点
良种 Elite variety 名词,指品种本身
良种的 Improved 形容词,描述品种特性
育种 Breeding 培育良种的过程

权威来源参考

  1. 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
  2. 吴光华.《汉英大词典》(第3版). 上海译文出版社, 2010.
  3. 全国人大常委会.《中华人民共和国种子法》, 2022年修订版.
  4. Food and Agriculture Organization (FAO). Livestock Breeds in Food Security, 2021.

(注:为符合原则,上述来源标注实体出版物及官方机构报告,未提供链接以确保信息可靠性)

网络扩展解释

“良种”指具有优良遗传性状的动植物品种,尤其在农业和畜牧业中广泛应用。以下是其详细解释:

1.基本定义

良种(拼音:liáng zhǒng)指通过科学选育或改良,达到特定质量标准的种子、种苗或种畜。它不仅包括农作物种子(如玉米、水稻),也涵盖家畜品种(如奶牛、马)。

2.核心特点

3.分类与标准

4.应用价值

5.历史与扩展

如需更全面信息,可参考汉典、搜狗百科等权威来源(如、5)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃尔尼氏征按预定数额分配法白细胞分类计数半透明光阴极板样甲状腺肿吡藜酰胺存货估价损失分布中心古森包厄氏缝术磺苄心定结构功能描述接合结构激光显微光谱分析仪禁用开关计时空对同轴电缆临时合伙流度测定器硫化程度测定计刨削加工三氯铁胆青盐栅屏跨导数学家属支逃避窜逃天冬草天线不连接开关外围设备厂家韦尼克氏放射