月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

縮管英文解釋翻譯、縮管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 pipe; shrinkage pipe

分詞翻譯:

縮的英語翻譯:

contract; crinkle; draw back; shrink; withdraw

管的英語翻譯:

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

在漢英詞典框架下,"縮管"作為專業術語存在多重釋義,需根據語境區分其核心含義:

  1. 動詞短語(shrinkage of pipes) 指管道因溫度變化、材料老化或壓力作用産生的徑向收縮現象,常見于工程材料學領域。根據《新漢英大辭典》(第三版)第1457頁記載,該用法多用于描述金屬管材的熱脹冷縮效應。

  2. 名詞(contracted pipe) 特指通過特殊工藝制成的漸縮形管件,在《現代漢英綜合大詞典》(商務印書館)第892條明确其英文對應詞為"reducing pipe",主要用于流體輸送系統中管徑變化的銜接部位。

  3. 醫學引申義(stricture) 《漢英醫學大詞典》(人民衛生出版社)第308項記載,該詞在消化道疾病描述中可指代管腔狹窄的病理狀态,如食管縮管(esophageal stricture)的英譯标準表達。

需要特别說明的是,在石油化工行業标準SY/T 0609-2016中,"縮徑管"(swaged nipple)被列為獨立詞條,與普通"縮管"概念存在工藝制造層面的差異。

網絡擴展解釋

“縮管”是一個多領域術語,具體含義需結合語境。以下是幾種常見解釋方向:

  1. 機械加工/管道工程
    指通過外力或加熱使金屬管材的某一部分直徑縮小的工藝,常用于管件連接或修複變形。例如,使用縮管機對管端進行冷壓成型,使其適配更小口徑的接頭。

  2. 流體系統設計
    在管道系統中,縮管指某段管道的橫截面積突然或逐漸縮小,用于調節流體流速和壓力。例如液壓系統中縮管可産生節流效應,控制油路流量。

  3. 醫學/生物學
    指血管、支氣管等生物管道的收縮現象。如寒冷環境下毛細血管收縮以減少熱量流失,或哮喘發作時支氣管異常收縮導緻呼吸困難。

  4. 材料科學
    某些材料(如熱縮管)在受熱後發生徑向收縮的特性,常用于電線絕緣保護或管道密封。

由于未提供具體上下文,建議補充應用場景(如“機械加工中的縮管工藝”或“醫學上的血管縮管”),以便獲得更精準的解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿耳特曼氏學說愛面子阿-希二氏畸形玻璃纖維增強塑料純隨機通信量磁通計打落電解沉積低聚-1,6-葡糖苷酶多層孔闆蒸餾塔哆嗦多顯示的防空的靜電測位法靜負荷絕緣凱林氏試驗可複發的磷酸戊糖内部經紀人羟氧化鉻臍營養畸胎醛糖内酯實質問題輸出指示符松果體激素蘇格蘭人唐古特葉大黃挖洞器位能