苏打粒英文解释翻译、苏打粒的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 granular (soda) ash

soda
【化】 soda
【医】 natron; soda

grain; granule
【医】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

苏打粒是中文对颗粒状碳酸钠 (Sodium Carbonate Granules) 的俗称。其核心含义指呈细小颗粒固体形态的无水碳酸钠 (ce{Na2CO3})。区别于粉末状苏打，其颗粒形态具有特定物理特性与应用优势。

化学本质
苏打粒的主要化学成分是碳酸钠 (ce{Na2CO3})，属于无机盐。其水溶液呈强碱性（pH ≈ 11），在水中电离产生碳酸根离子 (ce{CO3-}) 和钠离子 (ce{Na+})。
物理形态特征
"粒" 明确指代其物理状态为固体颗粒。这种形态通常由结晶工艺或造粒技术制成，粒径通常在0.5mm至几毫米范围，具有流动性好、不易扬尘、溶解速率可控（相比粉末）等特点。
主要功能与用途
- 水质调节：作为水处理剂，用于软化硬水（去除钙、镁离子），是洗衣剂、锅炉水处理的关键成分。
- 工业清洗：用于金属脱脂、设备清洗、纺织品精练等工业清洗过程，利用其碱性和皂化油脂的能力。
- 化工原料：是制造玻璃（降低熔点）、硅酸盐、磷酸盐、铬酸盐等多种化工产品的基础原料。
- (注：非食用) 与食用小苏打 (ce{NaHCO3}) 不同，工业级苏打粒不可食用，主要用于工业领域。
英文对应术语
在专业语境下，其标准英文翻译为：
- Sodium Carbonate Granules (最准确，强调成分与形态)
- Soda Ash Granules (行业通用名，"Soda Ash" 特指无水碳酸钠)
- Granular Sodium Carbonate (同义表述)

国际纯粹与应用化学联合会 (IUPAC) 对无机化合物命名规则及碳酸钠性质的定义 - IUPAC Gold Book (权威化学术语标准)。
中国国家标准《GB/T 210.1-2004 工业碳酸钠及其试验方法》 - 规定工业碳酸钠（包括颗粒状产品）的分类、技术要求与物理性状描述 (中国国家标准化管理委员会发布)。
美国国家环境保护局 (EPA) 关于水处理化学品的信息 - 说明碳酸钠在水软化中的作用机制 (EPA Water Treatment Manual)。
中国《食品安全国家标准食品添加剂使用标准》(GB 2760) - 明确区分食品添加剂碳酸氢钠 (小苏打) 与工业用碳酸钠的应用范围 (中国国家卫生健康委员会发布)。

关于“苏打粒”的含义和用途，需要结合不同场景下的定义进行解释。可分为以下两类：

化学式为$rm Na_2CO_3$，是白色颗粒状固体，水溶液呈强碱性。主要用途包括：

化学式为$rm NaHCO_3$，颗粒较细小，呈弱碱性。常见用途有：

“苏打粒”需根据具体成分（碳酸钠或碳酸氢钠）区分用途，两者在化学性质和应用场景上有显著差异。