松寄生英文解释翻译、松寄生的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 loranthus kaempferi

分词翻译：

松的英语翻译：

loose; looseness; not hard up; pine; relax; soft
【医】 pine; slake

寄生的英语翻译：

【医】 parasitism; parasitize; ramuli visci seu loranthi

专业解析

松寄生的汉英词典释义

中文释义：

松寄生指一类寄生在松树（Pinus spp.）上的半寄生植物，主要为槲寄生科（Viscaceae）的槲寄生属（Viscum）或桑寄生属（Loranthus）植物。其通过吸根从松树韧皮部汲取水分和养分，常导致寄主生长衰弱。

英文对应词：

Pine Mistletoe（通用名）
- 特指寄生在松树上的槲寄生，如 Viscum coloratum（槲寄生）的松树寄生变种。
Korean Mistletoe（东亚特指）
- 常见于东亚地区松树的寄生种，如 Viscum coloratum var. lutescens。

植物学特征与生态作用

形态特征：
- 常绿灌木，茎节状分枝；叶对生，革质；浆果白色或黄色，含黏性种子。
- 种子靠鸟类传播，黏附于松树枝干萌发。
生态影响：
- 削弱寄主光合作用，导致松树枯枝甚至死亡；
- 为鸟类（如太平鸟）提供冬季食物来源，促进种子扩散。

传统药用价值（需遵医嘱）

松寄生在中医中称松萝或松上寄生，性平味苦，归肝、肾经。主要应用包括：

祛风湿：用于风湿痹痛、关节酸痛（《本草纲目》载其“主筋骨风”）；
补肝肾：改善腰膝酸软、胎动不安（《中华本草》收录其安胎功效）；
降血压：现代研究显示其黄酮类成分有降压作用（参考《中药大辞典》）。

权威文献与来源指引

《中国植物志》（英文版 Flora of China）
- 第5卷详细描述槲寄生属在松树的寄生机制（链接）。
《中药大辞典》（第二版）
- 收录松寄生的药理及临床应用（上海科学技术出版社，2006）。
国际植物命名数据库（IPNI）
- 学名 Viscum coloratum 的规范记录（链接）。

注：药用内容仅供参考，实际应用需咨询专业医师。

网络扩展解释

松寄生是一种传统中药材，以下从多个角度详细解释其含义及相关信息：

一、基本定义与来源

松寄生是桑寄生科植物松柏钝果寄生（学名：Taxillus caloreas）的带叶茎枝。别名“松上寄生”，因常寄生于松树、柏树等针叶树上得名。

二、形态特征

•植株：灌木，高0.5-1米，小枝黑褐色具瘤状突起。
•叶片：革质，近匙形或线形，长2-3厘米，干后呈暗褐色。
•花果：伞形花序，花鲜红色；果实近圆形，紫红色，表面具颗粒状体。

三、药用功效与主治

性味归经：味辛，性平；归肝、胃、肺经。
核心功能：

祛风除湿：缓解风湿痹痛、关节疼痛。
行气止痛：治疗胃痛、气滞疼痛。
化痰止咳：针对痰湿咳嗽、肺痨等呼吸系统疾病。
杀虫止痒：外用可改善疥癣、湿疹等皮肤问题。

四、用法与用量

•内服：煎汤（9-15克）或浸酒饮用。
•外用：捣敷患处或研末调敷。

五、文献记载与分布

•历史记载：首载于《生草药性备要》，《纲目拾遗》称“松上寄生”。
•分布区域：我国西南地区及福建、台湾、湖北、广东、广西等地。

注意事项

目前临床使用注意事项尚未明确，建议遵医嘱使用。

如需更详细植物形态或药理研究，可参考《中国中药资源志要》等文献。