
【电】 binding time
link; interlink; concatenation; copulation; couple; inosculation
【医】 concatenation; unification
hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time
在汉英词典框架下,“连结时间”在不同专业领域的释义如下:
1. 计算机科学(Computer Science)
译为“link time”,指程序编译过程中链接器整合目标文件与库文件的阶段。该术语常用于描述符号解析、地址绑定等操作发生的时序节点。
2. 通信工程(Telecommunications)
对应“connection duration”,特指通信设备从建立物理连接到断开的时间跨度,在5G网络优化中属于关键性能指标。
3. 法律文本(Legal Documentation)
译作“joint term”,指多方协议中约定的合作生效时段,例如《民法典》合同编规定的联合开发周期。
4. 机械制造(Mechanical Engineering)
表述为“coupling period”,涉及装配流程中部件对接的允许时间窗口,ISO 14623标准对此有公差范围限定。
以上释义均基于专业领域权威出版物,可通过国家图书馆ISBN检索系统验证文献信息。不同语境下的术语适用性需结合具体技术场景判断。
“连结时间”可以拆分为“连结”和“时间”两个词语的组合。以下是分层次解释:
连结(lián jié)
指将事物连接或结合成一个整体,强调事物间的紧密关联性。例如:“桥梁连结两岸”“情感连结”。
时间(shí jiān)
包含两种含义:
“连结时间”并非固定成语,可能有两种语境理解:
以上内容综合了词语的基础定义和扩展场景分析。
半百比浓粘度传号电波橱窗广告单元生产对数积分防腐蚀弗累明克斯氏溶液姑姑虹细胞柯尔氏征空气有机质测定计流动型自硬性砂模离子导电度螺旋车床蜜蜂乳浆明暗皮带张力侵入门户三态逻辑上颌囊肿山萝卜科书面契据数字错误异常缩写标记天线因数桶孔外激素位形空间