四级质谱计英文解释翻译、四级质谱计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 four-stage mass spectrometer

分词翻译：

四的英语翻译：

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

级的英语翻译：

class; grade; level; o-level; rank; stage; step
【医】 grade

质谱计的英语翻译：

【医】 mass spectrometer

专业解析

四级质谱计（Quadrupole Mass Spectrometer）是质谱分析技术中广泛使用的一种质量分析器，其核心工作原理基于四极杆电场对带电离子的筛选作用。该术语可拆解为“四级”（指四根平行对称的电极杆）与“质谱计”（测量物质质量-电荷比的仪器），英文对应为"Quadrupole Mass Spectrometer"。

从技术实现角度，四级质谱计通过施加高频交变电压与直流电压的组合电场，使特定质荷比（m/z）的离子在四极杆间形成稳定振荡轨迹，最终通过检测器完成信号采集。其质量分辨率可达0.1-1原子质量单位（AMU），检测灵敏度在ppb级范围内。相较于磁扇区质谱仪，四级质谱计具有体积小、扫描速度快（毫秒级）的优势，常用于气相色谱-质谱联用系统（GC-MS）。

在标准化定义方面，中国国家标准GB/T 32210-2015《四极杆质谱仪性能试验方法》明确指出，四级质谱计需满足质量范围、分辨率和丰度灵敏度三项核心指标。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将四级质谱计归类为动态质量分析器，强调其电场参数与质量筛选的数学关系可用马蒂厄微分方程描述： $$ frac{du}{dxi} + (a - 2qcos2xi)u = 0 $$ 该方程精确描述了离子在四极场中的运动轨迹。

实际应用中，四级质谱计主要服务于环境监测（如VOCs检测）、药物代谢研究（ADME分析）和半导体行业（超高纯气体检测）。美国药典USP<736>章节特别规定了四级质谱计在药物杂质分析中的验证要求，包括质量校准准确性和检测线性范围等关键参数。

参考文献：

《分析化学手册第三版》（质谱分册）
中国科学院仪器信息中心技术报告
国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）术语数据库
美国药典第43版（USP43-NF38）

网络扩展解释

四极杆质谱计（Quadrupole Mass Spectrometer）是一种基于电场筛选离子的分析仪器，其核心部件为四极杆质量分析器。以下从结构、原理、特点和应用四方面进行详细说明：

一、结构与组成主要由三部分组成：

离子源：通过灯丝加热发射电子，使气体分子电离（如碰撞型离子源）；
四极杆分析器：四根对称排列的金属杆（理想形状为双曲面，实际多用圆柱形），分为两组施加反向电压；
检测器：常用法拉第筒或电子倍增器收集离子信号。

二、工作原理

电场控制：两组电极分别施加直流电压（U=500-2000 V）和射频交流电压（V=0-3000 V），形成高频震荡电场；
离子筛选：特定质荷比（m/z）的离子在电场中保持稳定轨迹通过四极场，其余离子因振幅过大撞击极杆被过滤；
质量扫描：通过调节U/V比值和射频频率，实现不同质量离子的依次通过。

三、核心特点

选择性过滤：单次仅允许单一质荷比离子通过，被称为"四极滤质器"；
快速响应：扫描速度优于磁扇区质谱，但低于飞行时间质谱；
结构优势：电路简单、成本低，适合与色谱联用。

四、应用领域广泛应用于环境监测、药物分析、食品安全等领域，特别在以下场景表现突出：

气相/液相色谱-质谱联用（GC/LC-MS）
串联质谱（如三重四极杆系统）
真空系统分压力测量与检漏

注：该仪器的分辨率与灵敏度可通过调整极杆电压参数优化，其理论筛选公式可表示为： $$ frac{m}{q} = frac{k(V)}{U + Vcos(omega t)} $$ （其中k为与四极场几何参数相关的常数）

如需更详细的技术参数或历史发展脉络，可参考、3、7等来源的原始文献。