四轮马车英文解释翻译、四轮马车的近义词、反义词、例句

英语翻译：

wagon

四轮马车，两轮马车在美国指小的，轻便的一匹马拉的四轮马车，在英国指两轮马车
A small, light, one-horse carriage usually having four wheels in the United States and two wheels in Great Britain.
平板马车一种轻便的四轮马车，车身为一有弹性的平板，上设座椅，无顶盖
A four-wheeled open carriage with the seat or seats attached to a flexible board running between the front and rear axles.
四轮四座大马车带折叠篷的四轮马车，内有两个彼此相对的双人座位，外侧前部有供赶车人坐的包箱式座位
A four-wheeled carriage with a collapsible top, two double seats inside opposite each other, and a box seat outside in front for the driver.
有篷四轮马车一种四轮有篷马车，后有敞开的，有头罩的座位
A four-wheeled closed carriage having an open, hooded seat behind.

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

annulus; ring; take turns; wheel
【医】 wheel

carriage; gharry
【法】 wagon

四轮马车在汉英词典中的释义及相关信息如下：

中文定义
“四轮马车”指一种由马匹牵引、拥有四个轮子的载人或载货车辆。它是古代和中世纪至近代重要的陆路交通工具，常见于客运、货运及礼仪场合。
英文对应词
其标准英文翻译为“carriage”（尤指载客的四轮马车）或“wagon”（侧重货运功能）。在特定历史语境下，也可用“coach” 指代豪华客运四轮马车。
历史用途与结构
四轮马车在18-19世纪的欧洲广泛使用，结构包含车厢、底盘、转向装置（前轮转向架）和弹簧系统。其设计比两轮马车更稳定、载重更大，但转向灵活性较低（来源：大英百科全书交通工具史相关条目）。
文化与社会意义
作为工业革命前的主要交通工具，四轮马车象征社会地位（如贵族使用的镀金雕花马车），也是邮政系统（“stagecoach”驿马车）和城市公共交通的早期载体（参考：牛津大学出版社《交通技术发展史》）。

权威参考来源：

释义综合参考《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）对“carriage”的条目解释、《汉语大词典》对“四轮马车”的定义，以及大英百科全书（Encyclopædia Britannica）关于马车发展史的论述。

“四轮马车”是指由马匹牵引、带有四个车轮的载人或运载货物的交通工具。以下从多个角度详细解释其含义：

四轮马车不仅是交通工具，更是技术发展史和文化交流的缩影。如需进一步了解其机械原理或历史案例，可参考来源网页的完整内容。