斯蒂芬废液英文解释翻译、斯蒂芬废液的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 Steffen's waste

分词翻译：

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

蒂的英语翻译：

【医】 pedicel; pedicle; pediculus; peduncle; pedunculus; stalk

芬的英语翻译：

fragrance; sweet smell

废液的英语翻译：

【化】 effluent; effluents; liquid waste; spent liquor

专业解析

斯蒂芬废液（Stephen waste liquor）是氨碱法（又称索尔维法，Solvay process）生产纯碱（碳酸钠）过程中产生的一种工业副产品废液。其核心成分和特性如下：

定义与来源

斯蒂芬废液是在氨碱法生产纯碱的“蒸氨”环节产生的废液。该工艺中，氯化铵与石灰乳反应回收氨时，会生成含高浓度氯化钙（CaCl₂）和未反应氯化钠（NaCl）的废液混合物。

主要成分

氯化钙（CaCl₂）：占比约 8%-12%，是废液的主要溶质，具有强吸湿性。
氯化钠（NaCl）：占比约 4%-6%，来自原料盐的残留。
不溶性固体：包括石灰渣、煤灰等杂质，含量约 50-100 g/L。
微量物质：可能含少量氨、重金属及碱性物质（pH 约 11-12）。

处理挑战与环境影响

高盐度与强碱性
废液中总溶解固体（TDS）可达 100 g/L 以上，直接排放会严重破坏水体渗透压，危害水生生物。

土地盐碱化风险
长期排放可能导致土壤板结、盐分累积，影响农作物生长。

资源浪费
氯化钙和残留钠盐未有效回收，造成资源流失。

资源化利用方向

目前研究聚焦于以下回收技术：

提取氯化钙：经浓缩结晶可制成工业级无水氯化钙，用于融雪剂、干燥剂等。
制备建筑材料：与粉煤灰混合固化，生产免烧砖或路基材料。
化学转化：通过碳化反应生成碳酸钙，减少固废排放。

术语对照与权威参考

汉英对照：斯蒂芬废液（斯蒂芬废液）— Stephen waste liquor / Solvay process waste liquor
技术定义来源：中国化工学会《化工名词》定义其为“氨碱法蒸氨工序排出的含氯化钙废液”。
环境影响研究：生态环境部《制碱工业污染防治可行技术指南》详述其处理标准。

扩展说明

斯蒂芬废液的命名源于氨碱法工艺中蒸氨反应器的设计者，但其更广泛的技术名称为“索尔维法废液”（Solvay process waste）。当前环保要求推动其从“末端处理”转向“资源化利用”，相关技术仍在持续优化中。

网络扩展解释

斯蒂芬废液（通常指斯蒂芬酸铅废液）是生产斯蒂芬酸铅过程中产生的有害废水，主要来源于炸药、起爆药等含能材料制造领域。以下从组成、来源及危害三方面详细解释：

1.来源与生产过程

斯蒂芬酸铅是一种起爆药，其生产需以斯蒂芬酸（化学名：2,4,6-三硝基间苯二酚）为原料，与铅盐（如硝酸铅）反应制得。
废液主要产生于两个环节：
- 斯蒂芬酸合成：以间苯二酚为原料，经磺化、硝化反应生成斯蒂芬酸，过程中产生含硝基酚类、硫酸、硝酸的废水。
- 斯蒂芬酸铅制备：斯蒂芬酸与铅盐反应后，废液含未反应的铅盐、酸性物质及副产物。

2.主要成分

重金属离子：如铅离子（Pb²⁺），具有生物累积性和高毒性。
硝基酚类有机物：如未反应的硝化中间体，难降解且对水生生物有害。
酸性物质：硫酸、硝酸等，导致废水呈强酸性（pH低），腐蚀性强。

3.危害

环境风险：铅离子进入水体后污染土壤和水源，通过食物链富集，威胁动植物生存。
健康危害：长期接触铅化合物可导致人体神经系统损伤、肾功能障碍等；硝基酚类物质具有致癌风险。
腐蚀性：强酸性废水会损坏排水管道设施，增加处理成本。

处理必要性

此类废液需经过中和、沉淀、氧化等多步处理，确保铅离子浓度、pH值及有机物含量达标后方可排放。具体工艺可参考专业废水处理文献或标准。