可靠帐户英文解释翻译、可靠帐户的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 reliable account

credibility
【电】 confidence

account

中文定义

“可靠帐户”指通过严格身份验证、具备稳定安全记录且行为可信的账户。此类账户需满足以下核心特征：

英文对应术语

直译：Reliable Account
金融/技术领域规范译法：
- Trusted Account（强调系统授信，如支付系统白名单账户）
- Verified Account（突出平台认证标识，如Twitter蓝标认证账户）
- Secure Account（侧重技术防护能力，符合ISO/IEC 27001标准账户管理体系）

应用场景与权威依据

术语关联概念

注：术语定义综合牛津词典金融分册（Oxford Dictionary of Finance and Banking）及RFC 4949（互联网安全术语标准），其核心在于通过技术手段与制度设计降低账户欺诈风险。

“可靠帐户”这一表述需要结合“可靠”和“帐户”两个概念来理解。以下是分层次解释：

帐户的定义
在金融和会计领域中，帐户指个人或机构在银行、金融机构或会计系统中开设的分类记录工具，用于管理资金流动或经济业务分类。例如银行账户用于存取款，会计账户用于记录资产、负债等变动。
“可靠”的附加含义
通常指账户具备安全性、合规性、稳定性，例如：
- 符合法规要求（如专用账户需专项管理）；
- 资金用途透明（如医保个人账户专款专用）；
- 风险可控（如企业专用存款账户用于资金调度）。

金融领域
可靠账户可能指通过实名认证、风险审核的银行账户，例如：
- 基本存款账户：企业核心资金收付账户，需严格审核资质；
- 投资账户：需符合监管要求，用于股票、基金等合规交易。
会计领域
指符合会计准则的账户，例如：
- 资产/负债账户：需准确反映企业财务状况；
- 成本/损益账户：需分类记录经营数据，确保信息可追溯。

一个账户是否“可靠”可通过以下维度评估：

“可靠帐户”并非固定术语，需结合上下文理解。通常指在安全性、合规性、功能性等方面达到特定标准的账户，可能涉及金融、会计、法律等多领域要求。具体定义需参考实际应用场景。