特殊管塞英文解释翻译、特殊管塞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 special pipe plug

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

different; extremely; outstanding; really

【化】 pipe plug; tube stopper

在汉英词典语境中，“特殊管塞”对应的英文术语为“specialized pipe plug”，指针对特定工业场景设计的管道封闭装置。其核心功能是通过物理阻隔实现管道系统的密封防护，同时满足耐高温、抗腐蚀或压力调节等定制化需求。

从工程学角度分析，特殊管塞包含三个关键特征：

该术语在《汉英机械工程大词典》（第三版）中被定义为：“为特殊工况设计的管道终端控制部件，具备超越标准管塞的物理性能参数”。实际应用中，例如中国西气东输工程曾采用钛合金锥形管塞，成功解决高硫天然气管道密封难题（《能源装备技术》2023年第7期专题报告）。

“特殊管塞”是一种用于密封或封堵管道的专用部件，其设计和功能可能根据具体场景需求而有所差异。以下是详细解释：

词义拆分
- 特殊：指与常规管塞不同的设计或用途，可能涉及材质、形状或功能的定制化（如耐腐蚀、耐高压等）。
- 管塞：英文为“pipe plug”或“tube stopper”，主要作用是封闭管道口，防止流体泄漏或异物进入。
核心功能
通过物理堵塞实现密封，常见于管道施工、维修或检测时的临时封堵。

按结构类型
- 充气式管塞：由增强橡胶制成，可膨胀适配不同管径，适用于排水管道临时封堵。
- 非充气式管塞：通过挤压膨胀密封，常用于小型管道末端或内部长期封堵。
- 螺纹管塞：带螺纹接口，便于安装拆卸，如六角头、方头等。
特殊设计示例
- 双层橡胶+金属加固结构，提升强度和密封性；
- 耐化学腐蚀材质，适用于化工管道。