输送冷却介质的泵英文解释翻译、输送冷却介质的泵的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 cooling medium pump

分词翻译：

输送的英语翻译：

carry; convey; feeding; transportation
【电】 feed; xsmn

冷却介质的英语翻译：

【化】 cooling medium

泵的英语翻译：

pump
【化】 pump
【医】 pump

专业解析

在汉英词典语境中，"输送冷却介质的泵"可翻译为"cooling medium conveying pump"，指专门用于循环传输液态或气态冷却剂的特种机械装置。其核心功能是通过压力驱动冷却介质（如水、乙二醇溶液、液态氮等）在密闭系统中定向流动，实现热交换系统的温度调控。

该设备的关键参数包括体积流量（Q，单位m³/h）、扬程（H，单位m）、功率（P，单位kW）和工作温度范围，其性能遵循伯努利方程： $$ P = rho g H Q $$ 式中$rho$为介质密度，$g$为重力加速度。美国机械工程师协会（ASME）标准B73.3-2023规定，工业用冷却泵需配置双机械密封系统和过热保护装置。

在应用场景方面，核电站主循环泵（如西屋电气AP1000型）采用三级轴封设计，确保放射性冷却剂零泄漏；汽车制造领域则普遍使用叶轮式电动水泵，如博世生产的800W级电子冷却液泵，其流量可达120L/min。英国机械工程师学会（IMechE）2024年度报告指出，磁力驱动泵在数据中心液冷系统的市场渗透率已提升至37%。

网络扩展解释

输送冷却介质的泵是一种通过循环液体来实现设备或系统降温的机械装置，其核心功能是将冷却液（如水、专用冷却剂等）输送到需要散热的部位，并将热量带走。以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本定义与工作原理

定义
这类泵属于工业领域关键设备，通过机械或电动驱动，将冷却介质（如冷却水、乙二醇溶液等）输送到高温设备中，吸收热量后返回冷却塔或储液罐，形成循环散热系统。
工作流程
- 吸入阶段：从冷却塔或储液罐抽取冷却介质；
- 压送阶段：通过管道将介质加压输送至目标设备；
- 循环阶段：介质在设备内流动并吸收热量；
- 排出阶段：携带热量的介质返回冷却装置进行降温。

二、主要应用领域

工业制造
用于钢铁冶炼、化工反应器、发电机组等设备的冷却。
建筑空调系统
维持中央空调冷却水循环，保障室内温度控制。
低温特殊场景
实验室低温反应、金属淬火、医疗设备（如核磁共振仪）等，需配合低温冷却液循环泵实现精确温控（-50℃至常温）。
汽车工业
发动机冷却液循环，防止过热。

三、核心特点

高效散热
通过快速循环实现高效热量转移，例如低温泵可精准控制温差±0.1℃。
耐腐蚀设计
采用不锈钢、钛合金等材质，适应酸碱介质或特殊工业环境。
低能耗与静音
优化叶轮结构和密封技术，降低能耗和运行噪音（部分型号噪音≤50分贝）。
多场景适配
支持高压运行（部分型号工作压力达1.6MPa），可满足高层建筑供水、锅炉系统等需求。

四、分类与选型建议

普通冷却泵：适用于常温场景，如机床冷却、空调系统；
低温循环泵：专用于-50℃以下环境，如实验室冷冻反应；
耐腐蚀泵：化工、制药行业需选择特殊材质型号。

如需具体参数或品牌推荐，可参考上海长征泵阀集团（）或台州吉利机械厂（）的技术文档。