月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

瞬时即变的英文解释翻译、瞬时即变的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 tempolabile

分词翻译:

瞬时的英语翻译:

instantaneous

即的英语翻译:

approach; assume; at once; at present; namely; prompted by the occation; reach
【法】 scilicet

变的英语翻译:

become; change
【医】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

专业解析

"瞬时即变"是一个中文形容词短语,用于描述事物变化极其迅速,几乎在瞬间完成的状态。从汉英词典的角度来看,其核心含义和翻译如下:

一、核心释义

  1. 瞬时性:强调变化发生的时刻极短,几乎无法察觉时间流逝。

    • 英语对应词:Instantaneous
    • 例:瞬时即变的电流instantaneous current
  2. 突变性:指状态或性质在极短时间内发生根本性转变。

    • 英语对应词:Abrupt change
    • 例:市场行情瞬时即变abrupt market fluctuations
  3. 不可预测性:隐含变化突如其来,难以提前预判。

    • 英语近义表达:Unpredictably volatile
    • 例:情绪瞬时即变unpredictably volatile mood

二、专业领域应用

  1. 物理学/工程学

    描述物理量(如速度、电压)的瞬时变化,需用微分数学工具量化。

    • 公式表达:$frac{df(t)}{dt} = lim_{Delta t to 0} frac{f(t+Delta t) - f(t)}{Delta t}$
  2. 金融学

    用于高频交易场景,指资产价格在毫秒级时间尺度的波动。

    • 例:加密货币价格瞬时即变Cryptocurrency prices change instantaneously
  3. 计算机科学

    描述实时系统(Real-time System)中数据流的瞬间响应特性。

    • 关键技术:流处理框架(如Apache Flink)

三、权威来源参考

  1. 《牛津英汉汉英词典》

    定义"瞬时"为"无限短的时间;即刻",对应"instantaneous"的" occurring or done in an instant"

  2. 《剑桥学术词典》

    在工程学条目中强调"瞬时变化"需通过极限概念建模

  3. IEEE标准术语库

    将"instantaneous"定义为"在特定时刻测量的量值,无时间延迟"


四、使用场景示例

注:本释义综合物理学、语言学及工程学权威定义,具体语境需结合领域术语调整措辞。

网络扩展解释

“瞬时即变”是一个由中文词汇组合而成的描述性短语,其含义可从字面拆解并结合语境理解:

  1. 字面分解

    • 瞬时:指极短的时间,强调“瞬间”“一刹那”,例如物理学中的“瞬时速度”即某一时刻的精确速度。
    • 即变:“即”表示“立刻、马上”,“变”指变化,合起来即“立即发生变化”。
  2. 整体含义
    该短语形容事物在极短时间内发生快速、直接的变化,强调变化的即时性与不可延迟性。例如:

    • 科技领域:可描述实时数据更新(如股票价格瞬息波动);
    • 自然现象:如闪电的瞬间产生与消失;
    • 社会场景:如突发事件引发的舆论风向突变。
  3. 近义对比
    与“瞬息万变”相比,“瞬时即变”更侧重单次变化的时间极短性,而前者多指频繁、多次的快速变化(如天气反复无常)。

使用建议:该短语多用于书面或强调变化速度的语境中,口语中较少使用。若需更生动的表达,可结合比喻(如“如电光火石般瞬时即变”)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

边际单位成本丙酰丙嗪崇拜偶像的大戟二萜醇酯耳蜗瞳孔反射风信子根钻戈维恩氏液共同通讯载波国际安全虹膜睫状缘间接说明角向振动频率结关手续金属氧化物半导体肌震颤的决斗场开菲乳真菌看出毛根外鞘木炭鼓风炉软体动物学软性光电管塞莱氏综合征山崩商业区渗出性关节炎石地衣酸跳行退税证明书