树木状英文解释翻译、树木状的近义词、反义词、例句
英语翻译:
arborescence
分词翻译:
树木的英语翻译:
tree
状的英语翻译:
account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance
专业解析
"树木状"是一个汉语复合词,由"树木"和"状"两部分构成,用于描述事物的形态或特征。其核心含义及英译如下:
-
基本释义与构词分析
- 树木 (shùmù):指木本植物的通称,如乔木、灌木等,具有木质茎干和枝叶结构。在英语中对应 "tree" 或 "trees"。
- 状 (zhuàng):表示形状、形态、样子或状态。在英语中常译为 "-shaped", "form", "appearance", 或作为后缀表示类似...的形态。
- 树木状 (shùmù zhuàng):组合起来,意指"具有树木形态的"、"形状像树木的"。其最直接、常用的英译为"tree-shaped",强调物体外观轮廓或分支结构与树木相似。
-
延伸含义与专业术语
- 在更广泛的语境或特定学科中,"树木状" 可以引申描述具有类似树木分支、层级或生长模式的结构。例如:
- 分支结构 (Branching Structure):描述如河流水系、血管系统、晶体生长、数据结构(树状图)等呈现分叉、层级化的形态。
- 树状形态 (Dendriform / Arboriform):在生物学、地质学、材料科学等领域,使用更专业的术语:
- Dendritic:源自希腊语 "dendron" (树),指具有复杂分支、类似树枝或树根的形态。常见于描述晶体生长(如雪花)、金属凝固结构、某些矿物(如软锰矿的树枝石)、神经细胞(树突)等。
- Arborescent:源自拉丁语 "arbor" (树),也指树状的、树枝状的,常用于描述植物的生长形态(如某些珊瑚、苔藓)或类似结构。
-
英译总结
- 最常用直译:Tree-shaped
- 强调分支形态:Branching, Dendritic, Arboriform, Arborescent
- 描述图式结构:Tree-like, Dendriform
权威参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版):对"树木"和"状"的基本释义提供了权威依据。商务印书馆出版。 (实体词典,无直接链接,但可通过官方或授权渠道查询)
- 《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary - OED Online):对 "dendritic" 和 "arborescent" 等术语有详细词源、定义和用法示例,是英语词汇的权威参考。
- 专业学科文献:在材料科学、地质学、生物学等领域的学术出版物中广泛使用 "dendritic" 和 "arborescent" 来描述相应的树状结构,体现了术语的专业性和准确性。
网络扩展解释
“树木状”是一个描述物体形态或结构的形容词,通常指某物的分支、形态或生长方式类似于树木。以下是详细解释:
1.基本定义
“树木状”对应的英文词汇为arborescent(),意为“具有类似树木的分支结构”,常用于描述自然或人工物体呈现出的树形特征。例如,某些珊瑚、晶体或血管结构可能被形容为“树木状”。
2.形态特征
根据大树形状的典型特征(),树木状结构通常包括以下特点:
- 主干直立:如树木的树干,具有明确的中轴或支撑结构。
- 分支层级分明:从主干延伸出次级分支,形成类似树冠的层级系统。
- 覆盖范围广:整体形态向外扩展,枝叶或分支分布较广。
3.应用领域
- 生物学:用于描述珊瑚、真菌、植物根系等分支结构()。
- 地质学:形容矿物结晶的分支形态(如树枝状结晶)。
- 人工结构:如电路板布线、城市道路规划等呈现树状分布的系统。
4.与“树”相关的延伸含义
“树”本身指木本植物(),其核心特征包括木质化主干、多年生、枝叶分化等。因此,“树木状”不仅描述形态,也可能隐含生长性、稳固性等抽象意义,例如“树状思维”表示逻辑分层清晰的结构。
5.相关术语
- 树形图:用于表示层级关系的图表。
- 树突:神经细胞的分支结构,借用了树木状的分支特征。
如需进一步了解具体案例(如不同领域的树木状结构),可参考来源中的植物学或地质学资料。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
贝比碱被合并的边缘抽取补充规定貂鼠地方立法地址写入线二溴化一羟一氧合钼返回数据库信息选择策略蜂窝小孢子菌属概率自动机光热的冠状T波郭霍氏试验国际结算银行合同惯例化香树互溶剂机械化会计聚保命令寄存器矩形设计例外条款绿毛线鞋美坦素侵吞公款上皮下层砷水锰矿通道控制器通用链式控制