蜀葵英文解释翻译、蜀葵的近义词、反义词、例句

英语翻译：

hollyhock
【医】 Althaea rosea Cav.; radix althaeae roseae

专业解析

蜀葵（学名：Althaea rosea）是一种传统观赏植物，英文名称为Hollyhock，属于锦葵科蜀葵属多年生草本植物。其名称源于中国古蜀地（今四川地区），最早记载见于唐代《酉阳杂俎》。植株高度可达2-3米，掌状叶片具5-7浅裂，夏季开花，单瓣或重瓣花冠直径8-12厘米，花色包含红、粉、白、紫等渐变色谱。

在植物分类体系中，蜀葵被归入被子植物门双子叶植物纲，与木槿、棉花存在近缘关系。据《中国植物志》记载，其茎秆纤维可制麻，种子含油率约18%，传统中医用其花叶治疗肠炎和皮肤炎症。英国皇家园艺学会（RHS）将其列为耐寒区5-9级观赏植物，现代园艺已培育出超过60个栽培品种。

文化意象方面，《本草纲目》记载蜀葵"味甘性寒，无毒"，宋代陆游《老学庵笔记》特别描述其"一丈红"的形态特征。在西方花语中，Hollyhock象征雄心壮志，常见于中世纪修道院药圃和维多利亚时代乡村花园。

网络扩展解释

蜀葵（学名：Alcea rosea）是锦葵科蜀葵属的二年生直立草本植物，因其原产于中国四川而得名。以下是关于蜀葵的详细解释：

1.基本特征

蜀葵植株高可达2米，茎枝密被刺毛或星状毛。叶片近圆形或掌状浅裂，基部心形，表面粗糙。花朵大而繁茂，颜色丰富，包括紫、粉、红、白等，单瓣或重瓣，呈顶生总状花序排列。花期通常为5月至8月，部分温暖地区可延续至9月。

2.分布与习性

原产于中国四川，现广泛分布于华东、华中、华北等地，15世纪传入欧洲。喜阳光充足，耐半阴，耐寒性较强，但忌涝，适宜疏松肥沃的沙质土壤。

3.用途

观赏：常栽培于庭院、建筑物周围，因植株高大、花色艳丽，被称为“一丈红”。
药用：全株可入药，根能清热解毒，花和叶可缓解痈肿疮疡，种子有利尿功效。
经济：茎皮纤维可制绳索，花朵提取的花青素可用作食品着色剂。

4.文化意义

别名：因端午节前后开花，又称“端午花”；在山西朔州被定为市花，俗称“大花”。
花语：象征“梦”，寓意坚韧不拔的精神。

5.扩展知识

蜀葵种子呈扁圆形，蒴果盘状，成熟后易散落。其生长周期多为二年生，但部分品种可作一年生栽培。

如需更完整的植物学分类或药用配方，可参考相关植物志或医学资料。