继发性支气管炎英文解释翻译、继发性支气管炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 secondary bronchitis

分词翻译：

继的英语翻译：

afterwards; continue; follow; succeed; then

发的英语翻译：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【医】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

支气管炎的英语翻译：

bronchitis
【医】 bronchial catarrh; bronchitis; chest cold

专业解析

继发性支气管炎（Secondary Bronchitis）是指由其他原发性疾病或外部因素引发的支气管黏膜炎症反应，属于呼吸系统疾病的并发症类型。该病症在汉英医学词典中被定义为“a condition characterized by inflammation of the bronchial tubes resulting from pre-existing infections, environmental exposures, or systemic disorders”。

其发病机制多与以下因素相关：①呼吸道病毒或细菌感染（如流感病毒、肺炎链球菌）引发的持续炎症；②长期暴露于空气污染物、烟草烟雾或职业粉尘等环境刺激物；③免疫缺陷疾病或慢性心肺疾病（如COPD、心力衰竭）导致的支气管防御功能下降。根据世界卫生组织（WHO）呼吸系统疾病分类标准，继发性支气管炎需通过胸部X线、痰液细胞学检测及肺功能测试进行鉴别诊断。

临床治疗以控制原发病为主，辅以支气管扩张剂（如沙丁胺醇）和黏液溶解剂（如乙酰半胱氨酸）。严重病例需参照美国胸科学会（American Thoracic Society）指南使用糖皮质激素或抗生素联合治疗。预防措施包括疫苗接种（如流感疫苗）和减少环境暴露，相关流行病学数据可参考《柳叶刀》呼吸医学分刊的队列研究。

网络扩展解释

继发性支气管炎是指由其他疾病、基础健康问题或外部因素引发的支气管炎症反应，属于支气管炎的一种特殊类型。其核心特征在于支气管黏膜的炎症并非独立发生，而是继发于其他病理状态或诱因。以下是详细解析：

1. 病因与诱发因素

基础疾病影响：例如慢性阻塞性肺疾病（COPD）、哮喘、心脏病或免疫缺陷病（如HIV感染）患者，因呼吸道防御功能下降，易继发支气管炎（）。
感染扩散：上呼吸道感染（如感冒、流感）未及时控制，病原体（病毒、细菌）向下蔓延至支气管，引发炎症（）。
环境刺激：长期接触粉尘、烟雾、化学气体等有害物质，或反复吸入过敏原（如花粉、尘螨），导致支气管黏膜持续受损（）。
其他因素：如胃食管反流病（胃酸刺激呼吸道）、长期吸烟（破坏纤毛功能）等（）。

2. 临床表现

症状与普通支气管炎类似，但可能叠加原发病表现：

典型症状：持续性咳嗽、咳痰（初期黏液性，后期可能脓性），喘息或胸闷（）。
伴随症状：发热（感染性继发）、呼吸困难（合并COPD或哮喘时加重）、反酸烧心（胃食管反流相关）（）。

3. 与原发性支气管炎的区别

特征	原发性支气管炎	继发性支气管炎
病因	直接由病原体感染或急性刺激引发	继发于其他疾病或长期刺激因素
病程	多为急性，短期发作	常迁延不愈，易反复发作
治疗重点	抗感染、缓解症状	需同时控制原发病及支气管炎症

4. 诊断与治疗建议

诊断：需结合病史（如基础病、吸烟史）、胸部X线、肺功能测试及痰液培养（）。
治疗原则：
- 控制原发病：如使用抗逆转录病毒药物治疗HIV、抑制胃酸反流等。
- 对症治疗：止咳化痰（如氨溴索）、支气管扩张剂（喘息时）、抗生素（细菌感染证据明确时）（）。
- 避免诱因：戒烟、改善空气质量、佩戴口罩防护（）。

继发性支气管炎强调“因果关联性”，治疗需标本兼治。若存在长期咳嗽或相关基础疾病，建议尽早就医明确病因，并参考专业机构（如提及的呼吸科）的诊疗方案。