水松属英文解释翻译、水松属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Glyptostrobus

分词翻译：

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

松属的英语翻译：

【医】 Pinus L.

专业解析

水松属（Glyptostrobus）的汉英词典释义

一、学名释义

水松属（Glyptostrobus）是杉科（Taxodiaceae）下的单型属，现仅存水松（Glyptostrobus pensilis）一种。属名源自希腊语：

glypto（雕刻） + strobus（球果），指其球果鳞片具雕纹状沟槽。
英文对应：Glyptostrobus (Chinese Swamp Cypress genus)。

二、形态特征

乔木习性：半常绿乔木，高可达25米，树干基部常膨大具呼吸根（膝根），适应沼泽环境。
叶型二态：幼树及萌枝为线形叶，成年树为鳞形或钻形叶，螺旋状排列。
球果结构：球果卵圆形，长2–2.5厘米，种鳞木质化，顶端具三角状凸起，种子具翅。

三、生态与分布

原生环境：中国特有种，分布于广东、福建、江西等地的河流沿岸及沼泽湿地。
保护现状：IUCN红色名录列为濒危（EN），因湿地开发及生境碎片化导致种群衰退。
引种历史：18世纪引入欧洲园林，英文名 "Chinese Swamp Cypress" 反映其生态特性。

四、分类与演化

属孑遗植物，化石记录显示其曾广泛分布于北半球（如白垩纪地层）。现代分子系统学将其归入柏科（Cupressaceae），与落羽杉属（Taxodium）近缘。

权威参考文献

《中国植物志》英文修订版（Flora of China）:
Vol. 4, pp. 55–56. 详细描述形态及分布（中国科学院联合国际团队编纂）。

链接：Flora of China Online

IUCN红色名录：
Glyptostrobus pensilis 濒危评估报告（含种群动态与威胁分析）。

链接：IUCN Red List

Royal Botanic Gardens, Kew：
植物标本数据库（KEW Herbarium）提供模式标本影像与地理分布图。

链接：KEW Plants of the World Online

注：水松属的汉英对照需结合分类学语境，其中文名强调其亲水特性（"水松"），英文名则突出生境与形态相似性（"Swamp Cypress"）。

网络扩展解释

水松属（学名：Glyptostrobus）是杉科（Taxodiaceae）下的一个单种属，仅存水松（Glyptostrobus pensilis）一种，是中国特有的孑遗植物，被称为“活化石”。以下是其详细解释：

1.分类地位

科属：杉科水松属，属名Glyptostrobus源于希腊语，意为“雕刻的球果”，指其种鳞表面的花纹。
独特性：白垩纪已出现，第三纪广泛分布于北半球，第四纪冰期后仅存于中国南部。

2.形态特征

植株：落叶或半常绿乔木，高8-25米，树干基部膨大，具呼吸根（柱槽状结构），树皮褐色纵裂。
叶：多型性，分三类：
- 鳞形叶：宿存，螺旋状着生；
- 条形叶：扁平，冬季脱落；
- 条状钻形叶：辐射伸展，冬季脱落。
球果：木质倒卵圆形，种鳞具雕刻状花纹，种子具翅。

3.分布与生境

地理范围：主要分布于中国广东、福建、江西、四川、云南等地，珠江和闽江流域最集中。
生境：喜温暖湿润气候，多生于沼泽、河岸等湿地，根部常形成呼吸根以适应水淹环境。

4.经济与生态价值

木材：轻软耐水湿，用于造船、桥梁及家具。
其他用途：种子可提取紫色染料，树皮含单宁（栲胶原料），枝叶及果可入药。
生态意义：固堤护岸，维护湿地生态系统。

5.保护现状

濒危等级：因栖息地破坏及过度利用，被列为国家一级保护植物。
研究价值：对古植物学、气候变化研究有重要意义。

如需更完整信息，可参考四川省植物数据库及昆明学院官网。