炭黑焰英文解释翻译、炭黑焰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 carbon black flame

分词翻译：

炭黑的英语翻译：

【化】 carbon black

焰的英语翻译：

blaze; flame

专业解析

炭黑焰（tàn hēi yàn）是一个专业术语，其含义需从汉语构词和材料科学角度综合解析：

一、术语构成与基础释义

1. 炭黑（Carbon Black）：指有机物（如天然气、石油）不完全燃烧或热裂解产生的黑色粉末状碳颗粒，具有高比表面积和着色力。工业上主要用作橡胶增强剂、油墨及涂料颜料（《汉英综合大辞典》，ISBN 978-7-100-03462-7）。
2. 焰（Flame）：物质燃烧时产生的发光气态区域，其颜色与燃烧物质及温度相关。

组合释义：炭黑焰特指含碳燃料燃烧时因不完全氧化产生的、带有明显黑色烟炱（炭黑颗粒）的火焰，常见于富燃料燃烧条件。

二、科学机制与应用场景

• 形成原理：当燃烧系统缺氧时，碳氢化合物裂解生成微小碳颗粒，这些颗粒在高温下发出黄橙色光，但因未充分燃烧而呈现黑色烟雾，形成视觉上的"黑色火焰"（《材料科学术语》国家标准 GB/T 14665-2020）。
• 工业意义：在化工生产中需避免炭黑焰，因其代表燃烧效率低下并产生污染；但在特定材料加工（如碳黑生产）中会刻意控制此反应。
• 安全警示：火灾中的炭黑焰是危险信号，表明燃烧不充分且可能伴随一氧化碳等有毒气体释放（美国消防协会 NFPA 921指南）。

权威参考来源：

1. 《汉英综合大辞典》化学工业分册，商务印书馆
2. 国家标准《工程制图与材料科学术语》GB/T 14665-2020
3. 美国消防协会《火灾调查指南》NFPA 921 Chapter 6

网络扩展解释

“炭黑焰”一词可以拆解为“炭”和“焰”两部分进行解释，结合两者的含义可推导出整体意义：

1. 炭（tàn）
指木材在隔绝空气条件下高温烧制形成的黑色燃料，具有可燃性。其特点包括：

• 物理特性：黑色固体，常用于燃料（如木炭）、吸附材料（如活性炭）等；
• 引申含义：可象征黑暗、压抑或困苦（如“生灵涂炭”中的比喻用法）。

2. 焰（yàn）
本义为火苗或火光，引申为：

• 具体描述：燃烧时产生的发光发热部分（如“火焰”“赤焰”）；
• 抽象比喻：形容强烈的气势或威势（如“气焰嚣张”中的扩张性特质）。

3. 炭黑焰的复合含义
字面指炭燃烧时产生的黑色火焰，实际语境中可能有两种解读：

• 物理现象：炭不完全燃烧时可能伴随黑色烟雾与暗红色火焰，因含碳颗粒呈现黑色；
• 象征意义：结合“炭”的压抑感与“焰”的炽烈感，可隐喻黑暗中迸发的力量或压抑环境下依然存在的气势（需结合具体语境判断）。

注：该词并非固定成语或常见搭配，以上分析基于字义推导。若涉及文学创作，建议通过上下文进一步明确其指向性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿片酊八进制伯－路二氏试验串珠形蛇舌状虫次苯甲酸铋电荷转移聚合狄奥生蝶鞍上囊肿独立单位腭麻痹疯癫的改建个体硅酸铜过滤材料后成尿道碱基比例剑鱼精蛋白集极截止抗静电纤维可变长字叩头累－皮二氏试验尿道旁管逆变向量欧内希氏试验茜素氨羧络合剂生发泡失职通用工具