水钴胺素英文解释翻译、水钴胺素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 aquocobalamin

分词翻译：

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

钴胺素的英语翻译：

【化】 cobalamine; cobaltamine

专业解析

水钴胺素（英文：Hydroxocobalamin）是维生素B12的一种天然存在形式，也是重要的药用活性成分。它在体内可转化为具有代谢活性的辅酶形式（甲钴胺和腺苷钴胺），参与多种关键的生理过程。以下是其详细解释：

定义与化学本质
- 水钴胺素是维生素B12家族中的一员，化学本质为钴胺素（Cobalamin）的羟基衍生物。其分子结构中含有一个中心钴离子，与咕啉环相连，其中一个配位键由羟基（-OH）占据，故得名羟钴胺（Hydroxocobalamin）。中文“水钴胺素”强调了其水溶性及钴胺素的基本属性。
- 它是维生素B12在自然界（如动物肝脏、肉类、蛋奶）和部分药物制剂中存在的主要形式之一，具有与氰钴胺（Cyanocobalamin）相似的生物活性，但代谢特性有所不同。
主要用途与功能
- 治疗维生素B12缺乏症：水钴胺素注射液是治疗恶性贫血、巨幼红细胞性贫血及其他原因（如吸收障碍、严格素食）导致的维生素B12缺乏症的有效药物。它直接提供生物可利用的B12形式，无需体内转化即可被利用或储存。
- 氰化物中毒解毒剂：水钴胺素对氰离子（CN⁻）有高亲和力，能与之结合形成无毒的氰钴胺（维生素B12），从而快速逆转氰化物的毒性作用，是临床认可的氰化物中毒特效解毒剂。
- 参与体内代谢：作为维生素B12的前体，水钴胺素在体内转化为甲钴胺和腺苷钴胺后，作为辅酶参与：
  - 同型半胱氨酸代谢：甲钴胺是蛋氨酸合成酶的辅酶，催化同型半胱氨酸再甲基化生成蛋氨酸，降低同型半胱氨酸水平（高同型半胱氨酸血症是心血管疾病风险因子）。
  - 甲基丙二酸代谢：腺苷钴胺是甲基丙二酰辅酶A变位酶的辅酶，参与甲基丙二酸辅酶A转化为琥珀酰辅酶A，对能量代谢（三羧酸循环）和髓鞘形成至关重要。
  - DNA合成与红细胞成熟：对正常造血功能不可或缺。
药理学特性
- 水溶性：如其名所示，水钴胺素具有良好的水溶性，适合制成注射剂型。
- 组织亲和力与储存：相较于氰钴胺，水钴胺素与血浆蛋白结合率更高，在肝脏等组织中的留存时间更长，可能提供更持久的B12储备。
- 安全性：总体安全性良好。注射部位可能出现局部反应（疼痛、红肿）。罕见过敏反应。大剂量用于解毒时可能引起短暂性血压升高（通常轻微且可逆）和皮肤红染（因药物本身颜色所致）。
来源与制剂
- 天然来源：主要存在于动物性食品中，如肝脏、肾脏、肉类、鱼类、蛋类和乳制品。
- 药用制剂：临床上主要使用水钴胺素注射液（Hydroxocobalamin Injection），用于肌内注射或缓慢静脉注射（尤其用于解毒时）。在中国，其药品标准收载于《中华人民共和国药典》。

权威参考资料来源：

世界卫生组织国际非专利药品名称 (INN)： Hydroxocobalamin 的定义与信息。 (链接示例概念：WHO INN Search - 需实际查询确认)
美国国家医学图书馆 (PubMed Central - PMC)：可检索关于水钴胺素治疗B12缺乏症的药理学和临床研究综述文章。 (链接示例概念：PMC Search for Hydroxocobalamin and deficiency - 需输入关键词检索)
美国食品药品监督管理局 (FDA) 药品说明书：例如 Cyanokit® (Hydroxocobalamin) 的官方说明书，详细说明其作为氰化物解毒剂的用途、剂量、药理和安全性。 (链接示例：FDA Label for Cyanokit - 需确认最新版)
美国国立卫生研究院膳食补充剂办公室 (NIH ODS)：维生素B12专题介绍，涵盖其形式（包括羟钴胺）、功能、推荐摄入量、食物来源及健康意义。 (链接：NIH ODS - Vitamin B12 Fact Sheet)
中华人民共和国药典：收录水钴胺素及其注射液的质量标准。 (官方发布渠道，具体在线查询方式可能需通过国家药监局相关平台)。

网络扩展解释

水钴胺素即指水溶性维生素B12，是维生素B12家族中的一种存在形式。以下从化学特性、生理功能和应用场景三方面进行解释：

一、化学特性

水钴胺素属于水溶性维生素，其分子结构中含有一个三价钴离子，与多个吡咯环结合形成咕啉大环（参考）。这种结构使其易溶于水，但稳定性受pH值影响较大：在弱酸性环境（pH 4.5-5.0）最稳定，强酸或碱性条件易分解（参考、）。

二、生理功能

红细胞生成
参与叶酸代谢和DNA合成，缺乏时会导致巨幼细胞性贫血（参考、）。
神经系统维护
促进神经髓鞘合成，缺乏可能引发手脚麻木、记忆力减退等症状（参考、）。
代谢作用
作为辅酶参与蛋白质和脂肪代谢，维持能量供应（参考）。

三、临床应用

主要用于治疗：

维生素B12缺乏症（如恶性贫血）
胃切除或吸收障碍导致的缺乏
神经系统病变（参考）

补充说明：自然界中维生素B12主要由微生物合成，人类需通过动物性食物（如肉类、蛋奶）摄入，其吸收依赖胃部分泌的内源因子（参考）。