水分过少英文解释翻译、水分过少的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hypohydration

分词翻译：

水分的英语翻译：

exaggeration; moisture; wet
【医】 moisture

过少的英语翻译：

【医】 hyp-; hypo-; spano-

专业解析

在汉英词典语境中，"水分过少"对应的专业术语为hypohydration，指人体组织液总量低于正常生理需求的状态。该词条在《牛津英汉医学词典》中被定义为"体内水分含量不足导致的代谢失衡"。

其核心特征包含三个维度：

1. 病理学表现：血浆渗透压高于295 mOsm/kg（世界卫生组织体液平衡标准）
2. 临床体征：黏膜干燥、皮肤弹性降低（《默克诊疗手册》第21版）
3. 检测指标：血清钠浓度＞145 mmol/L（《哈里森内科学》体液紊乱章节）

与日常用语"脱水(dehydration)"的区别在于：hypohydration特指医学检测确认的体液缺乏状态，而dehydration可能包含主观感受的缺水现象。美国运动医学会（ACSM）建议通过尿比重＞1.020作为诊断阈值。中国营养学会《膳食指南》推荐每日基础补水量为30ml/kg体重。

网络扩展解释

“水分过少”指人体内水分含量低于正常生理需求的状态，可能引发多种健康问题。以下是详细解析：

一、定义与生理表现

1. 基本概念
   水分是维持生命活动的基础物质，正常成年人体内水分占比约60%-70%。当水分摄入不足或流失过多时，会出现“水分过少”状态。

2. 典型生理信号

   • 口渴：最早且直接的警示信号，提示需及时补水。
   • 皮肤异常：干燥、弹性下降、暗淡无光泽。
   • 排泄变化：尿液颜色加深（深黄色）、便秘或大便干结。

二、常见原因

1. 摄入不足
   饮水量未达需求（建议每日1500-1700毫升），或饮食中缺乏蔬果等含水食物。

2. 环境与习惯
   干燥气候、暖气/空调环境加速水分蒸发；过量饮用咖啡、酒精等利尿饮品导致水分流失。

3. 生理与病理因素

   • 年龄增长导致皮肤保水能力下降。
   • 糖尿病、肾病等疾病或药物（如利尿剂）干扰水分代谢。

三、健康影响

短期轻度缺水可能仅引发口渴，但长期或严重缺水可能导致：

• 器官功能下降：如血液黏稠度升高，影响心脑供血。
• 代谢紊乱：毒素堆积、电解质失衡。

四、应对建议

• 定时定量饮水，避免等到口渴再喝。
• 增加西瓜、黄瓜等高水分食物摄入。
• 干燥环境使用加湿器，减少咖啡因摄入。

如需进一步了解特定部位（如阴道）水分减少的机制，可参考来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱粘膜炎边缘企业产权变更串色地方性脊髓灰质炎返洗液控制器非庭讯日附加项父系继承权高密度集成的固定标杆行动主义化学性腹膜炎互相监督交感神经过敏体型肌醇三磷酸井壁颈部寄生肢畸胎机械修理车间锯石术刻划刀莱迪希氏间质细胞硫苷脂酶卖方市场排气阀前极性内障肉眼的萨布罗氏保存培养基盛况外侧隐窝