水蓝宝石英文解释翻译、水蓝宝石的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 sapphire d'eau

分词翻译：

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

蓝宝石的英语翻译：

sapphire
【化】 saphire; sapphire

专业解析

"水蓝宝石"在汉英词典及宝石学中并非一个标准的矿物学名称，而是对特定颜色蓝宝石的商业描述或俗称。其核心含义如下：

一、基本定义指呈现清澈、明亮、浅至中等色调的蓝色蓝宝石（Sapphire），视觉上类似纯净水体的蓝色。其英文对应表述为"Water Blue Sapphire" 或"Aqua Blue Sapphire"。蓝宝石是刚玉（Corundum）家族中除红色（即红宝石Ruby）之外所有颜色刚玉宝石的总称，主要成分为氧化铝（Al₂O₃）。

二、颜色特征

色调范围：涵盖淡蓝色（Light Blue）到中等饱和度蓝色（Medium Blue），避免过深（如皇家蓝 Royal Blue）或过暗。
颜色成因：蓝色主要源于宝石中微量的钛（Ti）和铁（Fe）元素对光的选择性吸收。其浅蓝色调通常与钛元素含量及晶体生长时的特定条件相关。
视觉感受：强调颜色的清新、透亮感，类似阳光照射下的浅海或湖泊颜色，给人以纯净、宁静的视觉体验。

三、价值与品质要素

颜色为首要： "水蓝"特指其独特的浅蓝色外观，颜色均匀、鲜艳且不带灰色、绿色调者为佳。
净度要求高：因颜色较浅，内部包裹体或瑕疵更容易被察觉，故高净度（肉眼干净）对价值影响显著。
切工与火彩：优良的切工可最大限度展现其亮度（Brilliance）和火彩（Scintillation），弥补颜色浓度上的不足。
产地因素：斯里兰卡、马达加斯加等地是优质浅蓝色蓝宝石的重要产地，产地有时影响市场认知和价格。

四、与相似名称的区别

海蓝宝石（Aquamarine）：一种绿柱石矿物（Beryl），化学式为Be₃Al₂Si₆O₁₈，其蓝色调通常更偏绿蓝或浅蓝绿，与蓝宝石（刚玉）是截然不同的矿物。
托帕石（Topaz）：尤其是蓝色托帕石，颜色可能相似，但托帕石硬度（8）低于蓝宝石（9），密度、折射率也不同，需专业区分。

权威参考来源：

《系统宝石学》（张蓓莉主编，地质出版社） - 中国宝石学权威教材，详细定义蓝宝石（刚玉）的矿物学特征、颜色成因及分级标准。
Gemological Institute of America (GIA) - Gem Encyclopedia (Sapphire) - GIA官网宝石百科对蓝宝石的颜色范围、性质和价值因素有专业阐述（可访问 https://www.gia.edu/sapphire）。
International Gem Society (IGS) - Sapphire Value, Price, and Jewelry Information - IGS提供关于蓝宝石颜色分类（包括浅蓝色）的市场信息和专业见解（可访问 https://www.gemsociety.org/article/sapphire-jewelry-and-gemstone-information/）。

网络扩展解释

水蓝宝石是海蓝宝石的别称，属于绿柱石家族的一种宝石，其名称源于拉丁语“Aqua”（水）和“Marina”（海），特指其海水般的浅蓝至蓝绿色调。以下是详细解释：

1.基本定义与成分

水蓝宝石的主要成分为含铍、铝的硅酸盐（Be₃Al₂Si₆O₁₈），颜色由微量二价铁离子（Fe²⁺）致色，呈现从浅蓝、绿蓝到蓝绿的渐变效果。其莫氏硬度为7.5-8，属六方晶系，晶体形态多为六方柱或六方双锥，具玻璃光泽和明显的蓝-蓝绿色多色性。

2.象征意义与文化内涵

在西方文化中，水蓝宝石被视为三月诞生石，象征沉着、勇敢、幸福与长寿。它也被称为“福神石”或“爱情之石”，航海家曾用它祈求平安，现代人则认为它能增强表达能力与喉轮能量，促进沟通和情绪平衡。

3.产地与用途

主要产地包括巴西、中国新疆、越南和巴基斯坦。天然水蓝宝石因颜色清澈、净度高，常用于制作珠宝首饰（如戒指、项链），也被用于水晶疗愈领域。

4.与水蓝宝石易混淆的概念

需注意与水蓝宝石名称相近的“蓝宝石”实为刚玉（Al₂O₃），属不同矿物类别。蓝宝石颜色范围更广（包括深蓝、粉、黄等），硬度更高（莫氏9），象征忠诚与永恒，常用于高级珠宝。

总结

水蓝宝石是绿柱石家族成员，以水蓝色调和灵性寓意著称，兼具装饰与疗愈价值。选购时需注意与刚玉类蓝宝石区分，避免混淆。