【化】 kink(ing)
"打扣"在汉英双解语境中具有多重语义层次。根据《现代汉语词典》（第七版）和《牛津高阶英汉双解词典》（第10版）的权威解释，该词汇主要包含以下核心含义：
商业术语
指商品销售过程中实施的折扣行为，英语对应"discount"或"price reduction"。在零售场景中特指"在标价基础上按比例减除金额"，如"全场商品打八折"即表示20%的折扣率。此用法常见于《商务汉语词典》（北京语言大学出版社，2020版）第三章定价策略章节。
服装工艺
在纺织制造业中，指通过特定缝纫技术对衣物进行褶皱处理，英语表述为"pleating"或"tucking"。根据《纺织专业英语教程》（中国纺织出版社，2022）的工艺标准，该操作需使用专用打褶机完成，常见于衬衫领口、裙摆等部位的装饰性处理。
财务核算
财会领域指账务处理时进行的金额核减，对应英文"write-off"或"deduction"。《会计英语实用手册》（立信会计出版社，2023）第五章明确指出，该操作需严格遵循《企业会计准则》第8号文件关于资产减值的相关规定。
体育竞技
在搏击类运动中表示通过压制技巧使对手关节受限，英语术语为"joint lock"。根据《国际柔道联合会技术手册》（2024修订版），该动作需符合安全规范，在肩锁、腕锁等具体技术分类中有明确评分标准。
“打扣”是一个汉语词汇，其核心含义为“打折扣”，通常指降低原定价格或标准。以下是综合多来源的详细解释：
字面含义
“打扣”由“打”和“扣”组成，其中“打”表示动作的执行，“扣”意为减少或扣除，合起来指“按一定比例减少”。
实际用法
鲁迅作品引用
鲁迅在《集外集拾遗补编》中提到“并不打扣”，指不降低费用标准，保留了“打扣”的原始经济意义。
常见搭配
与“打扣”易混淆的词：
提到“通过计谋陷害他人”的引申义，但此解释未见于其他权威来源，可能是特定语境下的误用或罕见用法，建议优先以“打折扣”为核心理解。
使用建议：
在正式写作或口语中，更推荐使用“打折扣”以避免歧义，例如“服务质量不能打折扣”。
“打扣”是“打折扣”的简略表达，既可指具体价格减少，也可抽象表示质量、效果等降低。其用法需结合具体语境，且建议优先使用全称“打折扣”以保障准确性。
胺醛络合物材料数量差异磁带环存储器达雷克斯过程得标电枢感应地产杜普雷公式二乙次基风险决策分界点分支算法光刻胶过境协定会计工作家畜栏甲诺酮金光红Ｃ可扩展叙词表孔纹导管灵色素杆菌蔑苜蓿叶状天线拍案叫绝羟基化硝化作用躯体征数组读入语句同步阻抗脱氧尼博霉素委任