颠茄叶浸膏英文解释翻译、颠茄叶浸膏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 extractum belladonnae foliorum

分词翻译：

颠茄叶的英语翻译：

【化】 belladonna leaf

浸膏的英语翻译：

【化】 concrete; extract; extractive
【医】 ext.; extract; extracta; extractum

专业解析

颠茄叶浸膏（英文：Belladonna Leaf Extract）是从茄科植物颠茄（Atropa belladonna）的干燥叶片中提取的浓缩制剂，其核心成分为托烷类生物碱，主要包括阿托品（atropine）和东莨菪碱（scopolamine）。该浸膏通过乙醇或水提工艺获得，具有抗胆碱能活性，可作用于副交感神经系统。

药理学特性与用途

解痉作用：通过竞争性抑制乙酰胆碱受体，松弛胃肠道、胆道及泌尿系统平滑肌，用于缓解内脏绞痛（《中国药典》2020版收录其作为解痉药原料）。
抑制腺体分泌：术前给药减少呼吸道分泌物，辅助麻醉科操作（《新编临床药物学》第三册）。
眼科应用：低浓度制剂可短暂散瞳用于眼底检查（美国眼科学会临床指南）。

质量控制标准

根据《欧洲药典》11.0版规定，颠茄叶浸膏需满足总生物碱含量≥0.28%（以莨菪碱计），并采用高效液相色谱法进行含量测定。其制剂生产需符合GMP规范，确保重金属残留≤10ppm、农药残留符合WHO植物药标准。

安全警示

世界卫生组织国际药物监测计划（WHO Programme for International Drug Monitoring）数据显示，过量使用可能引发口干、心悸、视力模糊等抗胆碱能综合征，严格禁忌用于青光眼、前列腺肥大患者。临床使用需遵循《英国国家处方集（BNF）》推荐剂量。

网络扩展解释

颠茄叶浸膏是一种从茄科植物颠茄（Atropa belladonna）的叶子中提取的药用制剂，主要含有莨菪碱、阿托品等生物碱成分。以下是其详细解释：

1.成分与作用机制

颠茄叶浸膏中的有效成分包括莨菪碱和阿托品，这些生物碱通过阻断M胆碱受体发挥作用，具体表现为：

解除平滑肌痉挛：缓解胃肠道、胆道等器官的痉挛性疼痛。
抑制腺体分泌：减少胃酸、唾液等分泌，适用于胃溃疡等疾病。
扩大瞳孔：因含阿托品，可能影响眼部功能，青光眼患者禁用。

2.适应症

主要用于治疗以下疾病或症状：

胃及十二指肠溃疡引起的疼痛；
胃肠道痉挛、肾绞痛、胆绞痛；
复方制剂中用于缓解胃酸过多（如复方氢氧化铝片）。

3.用法与注意事项

用法：常见剂型为片剂或复方制剂，成人推荐剂量为颠茄浸膏片每次8-16mg，一日3次。
禁忌症：青光眼、尿潴留患者禁用；老年人、儿童、心血管疾病患者需慎用。
不良反应：可能引起口干、便秘、视力模糊等，长期过量使用需警惕中毒风险。

4.来源与制剂

由颠茄叶经乙醇提取制成，成品为灰绿色粉末（浸膏）或棕色液体（流浸膏）。
流浸膏的生物碱含量通常以莨菪碱计，约为0.75%（g/ml）。

颠茄叶浸膏是一种经典抗胆碱药，需严格遵医嘱使用，避免误用于禁忌人群。其疗效与风险并存，合理用药是关键。