双组分火箭燃料英文解释翻译、双组分火箭燃料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hypergol; hypergolic fuel

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

组分的英语翻译：

【化】 component; constituent; ingre***nt

火箭燃料的英语翻译：

【化】 rocket fuel; rocket propellant

专业解析

双组分火箭燃料（Two-component Rocket Propellant），又称二元推进剂，指由独立储存的燃料（Fuel）和氧化剂（Oxidizer）组成的火箭推进系统。其核心特征在于两种组分在燃烧前保持物理分离，仅在燃烧室内混合并反应产生高温高压燃气，通过喷管膨胀产生推力。

一、定义与组成

燃料（Fuel）：提供燃烧所需的还原性物质，常见类型包括：
- 肼类燃料：如偏二甲肼（UDMH, Unsymmetrical Dimethylhydrazine）。
- 烃类燃料：如煤油（RP-1）、甲烷（Liquid Methane）。
- 液氢（Liquid Hydrogen, LH2）：常用于低温推进剂组合。
氧化剂（Oxidizer）：提供燃烧所需的氧或其他氧化性物质，常见类型包括：
- 液氧（Liquid Oxygen, LOX）：最常用的低温氧化剂。
- 四氧化二氮（Nitrogen Tetroxide, NTO）：常温可储存氧化剂。
- 红烟硝酸（Inhibited Red Fuming Nitric Acid, IRFNA）：历史曾用氧化剂。

二、工作原理与特点

分离储存：燃料与氧化剂分别贮存在独立储箱中，通过阀门和管路控制输送至燃烧室。此设计避免了自燃或意外反应风险，提升了储存安全性。
可控燃烧：通过精确调节两种组分的流量比例（混合比），实现燃烧过程与推力的精确控制。典型混合比（氧化剂质量流量/燃料质量流量）范围在1.5至2.5之间。
高比冲优势：双组分燃料可通过优化组合（如液氢/液氧）实现高比冲（单位推进剂产生的推力），是高性能运载火箭（如航天飞机主发动机、重型火箭）的首选。
点火方式：包括自燃推进剂（如UDMH/NTO接触即燃）与非自燃推进剂（需外部点火装置，如LH2/LOX）。

三、典型应用领域

运载火箭主发动机：如SpaceX猎鹰9号使用的RP-1/LOX（煤油/液氧）、长征五号使用的LH2/LOX（液氢/液氧）。
航天器姿态控制推进系统：使用可常温储存的自燃推进剂（如MMH/NTO），确保长期在轨可靠点火。
弹道导弹推进系统：采用可长期储存的肼类燃料与硝酸/NTO组合，满足战备值班需求。

双组分火箭燃料通过物理隔离燃料与氧化剂，平衡了性能、可控性与安全性需求，是现代航天推进系统的基石。其具体组分的选择（如液氢/液氧的高效性、UDMH/NTO的可靠储存性）直接决定了火箭的运载能力、任务适应性与操作复杂性。

来源参考：

NASA Technical Reports Server (NTRS) - Propellant Systems Overview
Journal of Propulsion and Power - Liquid Rocket Propellant Combustion
Encyclopedia of Aerospace Engineering - Storable Liquid Propellants
ESA Launcher Propulsion - Cryogenic Engines Fundamentals

网络扩展解释

双组分火箭燃料是指由两种独立储存的化学物质（燃料和氧化剂）组成的推进剂系统。这两种组分在燃烧室内混合并发生化学反应，产生高温高压气体推动火箭飞行。以下是详细解释：

1.基本组成

燃料（还原剂）：常见物质包括煤油（RP-1）、液氢（LH2）、偏二甲肼（UDMH）等，主要提供燃烧所需的还原性物质。
氧化剂：如液氧（LOX）、四氧化二氮（N₂O₄）等，用于支持燃料燃烧所需的氧气。

2.工作原理

燃料和氧化剂分别储存在火箭的不同贮箱中（液体燃料常见）。点火时，两者通过泵送系统进入燃烧室混合并燃烧，释放大量热能，生成高速喷出的气体产生推力。

3.典型应用

液氧/煤油：如SpaceX的猎鹰9号火箭，具有高性价比和易储存的特点。
偏二甲肼/四氧化二氮：我国长征系列火箭早期型号使用，稳定性高但毒性较强。
液氢/液氧：如航天飞机主发动机，燃烧产物清洁（水蒸气），但需低温储存。

4.优势与局限

优势：燃烧效率高、推力可控（通过调节混合比例）、适用于多次点火。
局限：系统复杂（需独立贮箱和输送装置），部分燃料有毒性或腐蚀性。

5.补充说明

双组分燃料属于液体火箭燃料的主要形式，而固体燃料多为预混单组分。混合燃料（如固液混合）仍在研究中。

如需更深入的化学公式或历史案例，可进一步说明。