
flitch
cut into parts; dismiss; judge; reduce
become; fully grown; succeed
bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile
"裁成板"是一个中文词汇,在汉英词典中通常指代经过切割、加工后形成的特定规格的板材。以下是详细解释:
裁成板(cái chéng bǎn)
木材加工
原木经锯切、刨平后裁成标准尺寸的木板,用于家具制造或建筑(如地板、墙板)。
例:松木裁成板后用于制作书架。
金属/复合材料
金属板材按设计图纸裁切,用于机械零件或建筑结构。
例:铝合金裁成板后加工为散热片。
塑料工业
塑料板裁切后用于包装、广告展板等。
《汉英综合大词典》
定义:"将材料裁剪成所需规格的板材"。
英译参考:"board cut to specified dimensions"。
《现代汉语词典》(第7版)
强调"裁成"指按需加工,"板"强调成品形态。
《中国木材工业术语》(GB/T 11917-2020)
行业标准中,"裁成板"归类于初级加工板材,需符合厚度、平整度等规范。
注:因"裁成板"属细分行业术语,主流汉英词典收录有限,建议结合行业标准(如中国国家标准GB/T 11917)及专业文献使用。
“裁成板”是一个较为口语化的表达,在不同语境中可能有不同含义。根据字面拆分和常见用法,可能的解释如下:
字面含义
“裁”指裁剪、切割,“成”表示完成,“板”指板材(如木板、金属板、塑料板等)。组合起来可理解为“将材料切割成板状物”,常见于制造业或手工艺领域。例如:将原木裁成木板用于家具制作。
可能的行业用法
方言或口语化表达
部分地区可能用“裁成板”形容事物被处理得整齐、方正,例如:“这块布裁成板了,边角很直”。
由于缺乏具体语境,建议补充例句或使用场景,以便提供更精准的解释。
安息香酸铁闭路电位补养仓库至仓库险创伤性骨囊肿电传真递减矿区使费用杜奥他二极管峰值检波器芳化重排各向同性光滑的广建国民住宅估计残值计时电位滴定溶出分析技术顾问机修用备件沥青石立意抽样利扎斯氏线骆驼蓬某二酰胺内拉通氏线曲马朵人工长出杓状软骨固定术提的通路控制协议退火-酸洗作业线