月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

递减矿区使费用英文解释翻译、递减矿区使费用的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 tapered royalty

分词翻译:

递减的英语翻译:

decrease by degrees
【计】 descending
【经】 decline

矿区的英语翻译:

【经】 mine lot

使的英语翻译:

employ; envoy; if; probe; send; use

费用的英语翻译:

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【经】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

专业解析

递减矿区使用费(Declining Royalty)指矿产开采中按产量递减费率计算的资源补偿费用,其核心特点是费率随累计产量增加而逐步降低。这种机制平衡了开采企业前期高成本压力与资源所有者权益,常见于油气、采矿等行业。

一、术语定义与计费逻辑

  1. 中英对照

    • 中文:递减矿区使用费
    • 英文:Declining Royalty 或 Sliding-Scale Royalty

      术语来源:美国石油工程师协会(SPE)标准合同指南

  2. 递减机制

    初始阶段按较高费率(如总产量的10%)计费,当累计产量达到阈值(如100万桶)后,费率阶梯式下降(如降至8%)。公式表示为:

    $$ R = begin{cases} P times r_1 & text{if } Q leq Q_1 P times r_2 & text{if } Q_1 < Q leq Q_2 vdots P times rn & text{if } Q > Q{n-1} end{cases} $$

    其中 ( R )为使用费,( P )为当期产量,( r )为阶梯费率,( Q )为累计产量。

    计算依据:国际矿业与资源委员会(IMARC)特许权模型

二、经济与会计处理

  1. 行业应用目的

    • 激励勘探投资:降低企业初期运营成本压力
    • 风险分担:资源国政府通过费率调整共享开发收益

      案例参考:安哥拉深海油田PSA合同中的递减条款(《能源经济学期刊》2023)

  2. 会计准则处理

    根据IFRS 6《矿产勘探与评价》,递减使用费属于"变动特许权使用费负债",需按产量进度计提。中国《企业会计准则第27号》要求将其资本化计入矿产资产成本。

    准则来源:国际会计准则理事会(IASB)

三、与固定费率的对比

类型 递减费率 固定费率
费率特征 随产量增加阶梯下降 全程固定比例(如12%)
企业优势 降低高产量阶段成本负担 现金流预测更稳定
政府收益 前期保障基础收益 长期收益均衡
适用资源 高不确定性储量项目 成熟稳定矿区

数据来源:世界银行《矿产财税制度比较研究》

四、法律实践要点

中国《矿产资源法实施细则》第三十一条规定"探矿权/采矿权使用费可约定阶梯费率",但需省级以上自然资源主管部门审批。美国德州Railroad Commission要求递减条款必须在租约中明确阈值触发条件。

法规依据:中国自然资源部2020年矿业权出让合同范本

网络扩展解释

关于“递减矿区使用费”的具体定义,目前提供的搜索结果中并未直接提及该术语的详细解释。但根据“递减”的通用含义(即依次减少或逐步降低),可以推测该词可能指矿区使用费随着某些条件(如开采年限、产量变化等)逐步减少的费用计算方式。以下是综合理解:

  1. 核心概念
    “递减”指依次减少的过程,例如资源开采中,若矿区产量随时间下降,使用费可能按一定比例逐年降低,以平衡开采成本与收益。

  2. 可能应用场景

    • 资源型矿区:如石油、天然气等不可再生资源,随着储量减少,矿区使用费可能按递减方式收取。
    • 政策优惠:政府为鼓励长期开发或应对开采难度增加,可能设计递减费率机制。
  3. 注意事项
    具体计算规则需参考当地法律法规或合同条款,不同地区对“递减”的触发条件(如产量阈值、年限)可能有差异。

建议进一步查阅矿业管理相关官方文件或咨询专业机构,以获取更精准的定义和案例。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

昂萨格理论边际土地产中位梭状芽胞杆菌等值线绘制第二信使反馈抑制高级数据库系统国手海牛目交叉极化鸡蛋花苷接地总线管精氨酸酶痉挛性瞳孔缩小酒单宁刻度管可控性试验量子数六羟基硬脂酸8,9,11,12,14,15-六羟基十八烷酸卵粘蛋白扭斗气泡聚并缺铁性咽下困难失宠手力螺丝钣刀授意数据集控制块属下糖量比色计