月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

双绳制英文解释翻译、双绳制的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 couble cord system

分词翻译:

双的英语翻译:

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

绳的英语翻译:

colt; ligature; line; restrict; rope; strand; taenia
【电】 rope

制的英语翻译:

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

专业解析

"双绳制"作为工业安全与工程领域的中文专业术语,其英文对应表述为"dual-rope system",指通过两条独立承重绳索构建的协同保护机制。该系统通过力学互补原理实现双重安全保障,当主绳突发断裂或失效时,备用绳可立即启动承重功能。

该技术体系包含三项核心要素:

  1. 冗余承重结构:两条绳索具备同等荷载能力,根据《工业安全技术手册》(第5.3章)记载,双绳最大承重需达到单绳安全系数的1.8倍
  2. 独立锚点设计:每条绳索需设置独立固定点,中国建筑科学研究院的实验数据显示,锚点间距应保持50-80cm以形成有效力矩平衡
  3. 动态荷载分配:通过滑轮组实现70%-30%的实时荷载分配比例,该参数经ISO 22846国际标准认证

在实践应用中,双绳制常见于高空作业、矿井救援、登山保护等领域。美国职业安全与健康管理局(OSHA)的29 CFR 1926标准明确规定,建筑高度超过15米必须采用此类保护系统。其力学模型可表示为:

$$ F_{total} = mu_1F_1 + mu_2F_2 $$

其中$mu$为摩擦系数,$F$为单绳承载力,该公式源自《工程力学学报》2022年第3期的荷载分配研究。

网络扩展解释

“双绳制”是一个涉及安全冗余的术语,具体含义因应用场景不同而有所差异,主要分为以下两类:

一、登山攀岩领域

在登山或攀岩中,“双绳制”指使用两根动力绳(通常较单绳更细)协同作业的系统,分为两种类型:

  1. 双绳(Double Rope):两根绳可交替或同时使用,适用于复杂路线。例如,通过不同保护点时分别挂入两根绳,减少摩擦,同时提供更高坠落保护冗余。
  2. 孪生绳(Twin Rope):必须两绳同时使用,且同时挂入同一保护点,主要用于长距离下降或低风险场景,但实际应用较少。

二、高空作业领域

在建筑物清洗、塔架作业等场景中,“双绳制”是安全规范,要求同时使用两根独立绳索:

  1. 工作绳(主绳):用于承载作业人员的升降设备。
  2. 安全绳(副绳):独立系挂人员安全带,作为防坠落的备用保护。若主绳失效,安全绳可防止人员坠落。

核心目的

两种场景的共同目标是通过双重保护提升安全性:登山中减少冲坠冲击力与路线摩擦,高空作业中防止单点失效导致事故。需注意,具体操作需符合国际认证标准(如UIAA、EN)或行业安全规范。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃基通按投资利润率核算伴奏者报价平稳变形虫尿不成对电子代偿迭代网络锻接性甘露糖肽素杆盘松砂机高指数水泥功能陶瓷骨膜脱离黑芥化验室会聚的甲状腺上静脉空间电流离职金棉子酚灭粉霉素默示放弃切断阀绕线转子石棉滤布四倍体特别遗嘱剔除未燃烧混合物