
【化】 unburned charge; unburned mixture
not
blaze; burn; burnable; burning; burnt; combustion; flame; inflammation
【化】 burning; combustion
【医】 combustion
mixture; blending; compound; conglomeration; admixture; hybrid; intermixture
melange
【化】 admixture; mixture
【医】 admixture; mixture
在汉英词典视角下,"未燃烧混合物"指燃料与空气(或其他氧化剂)混合后尚未发生燃烧反应的混合气态物质。其核心含义与工程热力学、内燃机及燃烧学领域紧密相关,具体解析如下:
未燃烧混合物(Unburned Mixture)
指进入燃烧室(如内燃机气缸、锅炉燃烧器)但未被点燃或未完成氧化反应的燃料-空气混合气体。其关键特征包括:
"未燃烧"(Unburned)
强调混合物未经历燃烧三要素(可燃物、氧化剂、点火源)的完整反应链,区别于"不完全燃烧"(部分氧化)。
来源:《英汉内燃机词典》(机械工业出版社)
"混合物"(Mixture)
特指燃料与氧化剂(通常为空气)按一定比例混合的均质/非均质体系。例如:
来源:SAE International《内燃机工程手册》
未燃烧混合物的控制直接影响设备效率与环保性能:
例: "High levels of unburned mixture in exhaust indicate poor combustion efficiency."
(排气中高浓度的未燃烧混合物表明燃烧效率低下。)
术语参考:《燃烧学基础》(高等教育出版社)
以上解析综合机械工程、热力学及环境科学领域定义,适用于学术文献、技术手册及工程实践场景的汉英对照需求。
混合物的定义与特性:
"未燃烧混合物"中的"混合物"是指由两种或多种物质物理混合而成的物质,各成分保持原有性质且未发生化学反应()。例如汽油蒸气与空气混合时,仍保留各自化学性质。
未燃烧混合物的具体含义:
定义
指可燃物质(如燃料)与氧化剂(如氧气)在燃烧前的混合状态,尚未经历燃烧反应。例如内燃机中汽油与空气的混合气体在火花点燃前的状态。
组成与存在形式
此概念常用于工程热力学、燃烧学等领域,描述燃烧反应前的物质状态。实际分析中需结合温度、压力、混合比例等参数评估其燃烧特性。
阿巴耳兰氏试验丙醛糖波导凸缘不履行扶养义务餐具室参考帧插口磁石夹头电脑系统丁字铁窦穿刺术二次矩二十五碳烷负有效质量放大器和产生器过渡沸腾褐色马铃薯杆菌护面钢复合钢胶态介体界限条件糠醛反应可维修性连续中子活化分析立于不败之地偶氮甲苯三甘醇辛酸癸酸酯设备元件明细表舌表皮脱落升线三波的诉讼根据梯形聚合物