代偿英文解释翻译、代偿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 compensation

分词翻译：

代的英语翻译：

era; generation; take the place of
【电】 generation

偿的英语翻译：

repay

专业解析

"代偿"作为医学生理学、法学和心理学领域的专业术语，在不同语境中具有特定含义：

一、医学生理学解释在病理生理学中，代偿（compensation）指生物体通过增强相关器官功能或结构改变，弥补受损部位功能的适应性反应。例如慢性肾功能不全时，残余肾单位通过增生肥大维持机体代谢需求（Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 32nd ed., Elsevier, 2020）。

二、法学领域应用民事法律中的代偿（subrogation）特指第三人代替债务人履行义务后获得追偿权的法律行为，如《民法典》第519条规定的连带债务人清偿义务（Black's Law Dictionary, 11th ed., Thomson Reuters, 2019）。

三、心理学机制阿德勒个体心理学提出代偿（compensation）是个体通过发展优势能力弥补生理或心理缺陷的心理适应机制，如语言障碍者发展出卓越的绘画能力（American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th ed., 2013）。

四、经济学延伸在国际贸易术语中，补偿贸易（compensation trade）指通过商品偿付而非货币结算的特殊交易形式，常见于跨国技术设备引进场景（Oxford Dictionary of Economics, 5th ed., Oxford University Press, 2017）。

网络扩展解释

“代偿”是一个多领域术语，具体含义需结合语境理解。以下是其在不同场景下的详细解释：

一、医学领域

器官功能替代
当某个器官因疾病或损伤无法正常工作时，机体通过调动该器官的健全部分或其他器官、组织来补偿其功能。例如：慢性肾小球肾炎时，未受损的肾单位会增生以维持肾功能。
生理代偿机制
如贫血时心脏通过加快心跳或增强泵血能力，补偿血液供氧不足的现象。

二、法律与金融领域

第三人代为清偿
债务人无法偿还债务时，经债权人同意后，由第三方（如担保公司、保险公司）代为偿还。代偿后，第三方取得对债务人的追偿权，且债务关系可能转移（如网贷逾期后，保险公司成为新债权人）。
法律分类
- 第三人代为履行：非合同当事人按约定直接向债权人履行义务（不成为合同主体）。
- 债务承担：经协议将债务转移给第三方，分为“免责”和“加入”两种形式。

三、通用含义

基本定义
指代为偿还债务，或通过其他方式弥补损失。例如：企业通过提高售价补偿成本，保险公司用投资收益抵消承保风险。
词语来源
最早见于《宋史·张汝明传》，指为他人偿还债务的行为。

四、影响与注意事项

征信影响：金融代偿记录比普通逾期更严重，可能长期影响个人信用。
风险转移：代偿本质是风险分担机制，常见于贷款担保、保险等场景。

如需进一步了解某领域的具体案例或法规，可参考上述来源网页。