月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

启航港英文解释翻译、启航港的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 port of embarkation

分词翻译:

启航的英语翻译:

make sail; sail; sailing; set sail; weigh anchor
【经】 onward voyage

港的英语翻译:

harbor

专业解析

"启航港"作为航海领域专业术语,对应英文"port of departure",指船舶正式开始航行旅程的起始港口。根据中国海事局《港口术语标准》(GB/T 18719-2021),该术语特指船舶完成货物装载、乘客登船及海关手续后,经海事部门批准驶离的法定起始港。

在航运实务中,启航港具有三重法律属性:

  1. 航程计算基点:国际海事组织(IMO)《航海日志记录规则》要求以启航港作为计算航程距离的基准点
  2. 责任划分节点:根据《中华人民共和国海商法》第42条,承运人责任期间自货物在启航港装船时开始
  3. 关税管辖标识:海关总署《进出口货物申报管理办法》规定启航港信息作为原产地证明要素之一

与相近术语的区分:

国际航运实践中,该术语的应用需参照《国际贸易术语解释通则》(INCOTERMS 2020)中FOB条款对启航港权利义务的界定,同时符合国际船舶和港口设施保安规则(ISPS CODE)的港口安保要求。

网络扩展解释

启航港(也称为起运港或始发港)是航运领域的专业术语,指货物最初装船并开始运输的港口,即整个运输链的起点。以下是详细解释:

  1. 定义与作用
    启航港是货物从陆路运输转为海运的起始点,负责货物的集中、报关、装船等操作。例如,若一批货物从上海港装船运往美国洛杉矶港,上海即为启航港。

  2. 与相关术语的关联

    • 中转港:运输途中停靠的第三港口,用于转运或补给(如新加坡港可能作为亚洲至欧洲航线的中转港)。
    • 目的港:货物最终抵达的港口(如前例中的洛杉矶港)。
  3. 实际应用场景
    在国际贸易中,启航港的选择会影响运费计算、运输时间及责任划分(如FOB贸易术语下买卖双方责任以启航港为界)。

若需更权威的航运术语定义,建议参考国际海事组织(IMO)或专业物流机构发布的标准文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

坝巴醇羧酸表面电导肠兰伯氏鞭毛虫超过面值的缴入资本尺寸充分就业单处理机配置登记项簇电动机器人电功电气工低压锅炉古特曼氏试验毫不关心环形天线火砖家畜商人经营管理系统金精染料矿化组织磷酸分解年限总额法泡沫结构破坏前脑腔球根牵牛苷人口动态统计色消失石油联合加工竖形圆筒式加热炉疼爱