双纹锉英文解释翻译、双纹锉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 double-cut file

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

纹的英语翻译：

grain; lines; veins
【医】 streak; stria; striae; striation; stripe

锉的英语翻译：

file
【医】 file; rasp

专业解析

双纹锉（Double-Cut File）是一种常见的手工切削工具，主要用于金属、木材等材料的精细修整和去毛刺。其名称来源于锉齿的特殊排列方式：锉面上有两组不同方向交叉排列的切削纹路（通常一组为主纹路，另一组为次纹路），形成网状齿形结构。这种设计使其在切削时效率更高，且能处理更坚硬的材料，适用于粗加工到半精加工的过渡阶段。

核心特点与用途：

齿纹结构
双纹锉的锉齿由两组斜向交叉的纹路构成（如主纹倾角约45°，副纹约70°），形成密集的网状切削刃。这种结构相较于单纹锉（Single-Cut File）能更快去除材料，同时减少锉削过程中的堵塞现象。
材料与硬度
通常采用高碳钢（如T12A）制造，经淬火处理后硬度可达HRC 62-67，确保耐磨性和切削性能。适用于加工中碳钢、铝合金、硬木等材料。
典型应用场景
- 模具制造：修整型腔表面
- 机械维修：去除零件毛刺或修正尺寸
- 木工：硬木表面的粗打磨

汉英词典释义对照：

中文术语	英文对应	释义说明
双纹锉	Double-Cut File	锉面有交叉双纹路，切削效率高，适用于半精加工。
主锉纹（底纹）	Overcut (First Cut)	较深的主切削纹，承担主要材料去除任务。
辅锉纹（面纹）	Upcut (Second Cut)	较浅的交叉纹路，用于细化表面并断屑。
锉齿密度	Teeth Per Inch (TPI)	每英寸齿数，双纹锉常见TPI范围：20-40（中粗齿）至40-60（细齿）。

权威参考来源：

《机械工程名词》（全国科学技术名词审定委员会）
定义编号：GL-002415，明确双纹锉为"具有两组交叉锉纹的切削工具"。

《GB/T 5806-2023 手用锉刀通用技术条件》
国家标准详细规定了双纹锉的齿形角度、硬度及性能指标。

《Machinery's Handbook》（Industrial Press）
第31版第534页对双纹锉的齿形设计与材料选择进行了技术分析。

注：实际使用中需根据加工材料硬度选择锉齿密度——软材料用低TPI（粗齿），硬材料用高TPI（细齿），以避免锉齿过早磨损。

网络扩展解释

双纹锉是一种常见的金属加工工具，其名称来源于其特殊的齿纹结构。以下是详细解释：

1.定义与结构

双纹锉的锉齿呈交叉排列，包含主锉纹和副锉纹两层纹路。这种设计通过交叉齿纹将宽锉屑分割成小段，减少堵塞并提高锉削效率。

2.用途与适用材料

主要用于加工硬质材料，如钢铁、铸铁等金属，也可用于有色金属（如铜合金）的精细修整。相比单纹锉（仅单向齿纹），双纹锉更适合硬材料的粗加工和半精加工。

3.与单纹锉的区别

双纹锉：交叉齿纹，切削力强，适合硬材料。
单纹锉：单向齿纹，切削较平滑，常用于铝、铜等软材料。

4.齿纹规格分类

按每10毫米长度内的主锉纹数量分为Ⅰ~Ⅴ号，Ⅰ号为粗齿（快速去屑），Ⅴ号为油光锉（精细抛光）。

5.材料与工艺

锉刀通常由碳素工具钢（如T12A）制成，经热处理后硬度达HRC62-67，确保耐磨性。部分特殊锉刀（如金刚石锉）表面镀金刚石粉，用于处理淬硬金属。

如需进一步了解锉刀的具体型号或使用场景，可参考机械加工手册或专业工具说明。