双磷酸伯氨喹英文解释翻译、双磷酸伯氨喹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 primaquine (di)phosphate

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

磷酸伯氨喹的英语翻译：

【医】 primaquine phosphate

专业解析

双磷酸伯氨喹 (Primaquine Diphosphate) 是一种抗疟疾药物，主要用于根治间日疟原虫 (Plasmodium vivax) 和卵形疟原虫 (Plasmodium ovale) 引起的疟疾，特别是针对其肝脏中的休眠体（休眠子，hypnozoites），以预防复发。其核心成分是伯氨喹（Primaquine），而“双磷酸”表示其盐的形式（diphosphate salt），这通常是为了提高药物的水溶性和稳定性，便于制成口服制剂。

术语解析 (Term Breakdown):
- 双磷酸 (Shuāng línsuān / Diphosphate): 指药物分子与两个磷酸分子结合形成的盐类化合物。这是伯氨喹的一种常见药用盐形式。
- 伯氨喹 (Bó ān kuí / Primaquine): 药物的活性成分名称，音译自英文“Primaquine”。 “伯”在此为音译用字，无特定含义；“氨喹”则提示其化学结构属于8-氨基喹啉类化合物。
- 英文对应:Primaquine Diphosphate。这是该药物在国际通用的非专利名称 (International Nonproprietary Name, INN)。
药理作用与用途 (Pharmacological Action & Use):
- 伯氨喹是唯一被广泛推荐用于根治间日疟和卵形疟复发（由休眠子引起）的药物。它通过干扰疟原虫的线粒体功能，产生具有氧化活性的代谢物，从而杀死肝脏中的休眠子和血液中的配子体（gametocytes）。
- 它常与其他作用于血液阶段裂殖体的抗疟药（如氯喹）联用，以达到治愈急性发作和预防复发的双重目的。
- 伯氨喹（双磷酸盐形式）也用于杀灭所有类型疟原虫（包括恶性疟）的配子体，从而阻断疟疾的传播。
重要注意事项 (Important Considerations):
- 葡萄糖-6-磷酸脱氢酶缺乏症 (G6PD Deficiency): 伯氨喹的主要严重副作用是在G6PD缺乏患者中可能引起溶血性贫血。在使用前，必须对患者进行G6PD缺乏筛查，并根据其缺乏程度调整剂量或避免使用。
- 妊娠与哺乳: 通常禁忌用于孕妇，尤其是在妊娠早期，因为对胎儿的安全性数据不足且有溶血风险。哺乳期妇女使用也需谨慎。
- 剂量: 剂量方案（每日一次，连用14天；或高剂量每周一次，连用8周）需根据目标（根治复发或阻断传播）、疟原虫种类、患者年龄、体重和G6PD状态等因素严格确定。

参考资料来源 (Reference Sources):

世界卫生组织 (WHO) - 疟疾治疗指南 (Guidelines for the Treatment of Malaria): 提供关于伯氨喹在根治间日疟/卵形疟和阻断传播中的核心作用、推荐剂量方案以及G6PD缺乏筛查重要性的权威指导。 (详见 WHO 官网相关指南文件)
美国疾病控制与预防中心 (CDC) - 疟疾信息 (Malaria Information): 提供关于伯氨喹（双磷酸盐）的适应症、用法用量、禁忌症和不良反应的详细信息。 (详见 CDC 官网疟疾治疗指南部分)
国家药品监督管理局 (NMPA) 批准药品说明书 / 中国药典 (Chinese Pharmacopoeia): 提供在中国注册的双磷酸伯氨喹片剂的官方说明书信息，包括成分、性状、适应症、用法用量、不良反应、禁忌、注意事项等。 (详见相关药品说明书或药典)

网络扩展解释

关于“双磷酸伯氨喹”这一名称，目前公开资料中更常见的规范名称为磷酸伯氨喹（Primaquine Phosphate）。以下是综合信息的解释：

1.基本属性

化学结构：分子式为 ( C{15}H{21}N_3O cdot H_3PO_4 )，分子量455.34，属于8-氨基喹啉类化合物。
别名：伯氨喹啉（Avion），可能与用户提到的“双磷酸”存在表述差异，但现有文献未提及“双磷酸”形式。

2.主要用途

抗疟作用：用于根治间日疟、控制疟疾传播，并可作为疟疾预防药物。
其他适应症：辅助治疗HIV感染患者的肺孢子菌肺炎（PCP）。

3.剂型与用法

常见剂型：口服片剂（每片含磷酸伯氨喹13.2mg，相当于伯氨喹碱基7.5mg）。
注意事项：需严格遵医嘱，尤其对葡萄糖-6-磷酸脱氢酶（G6PD）缺乏者可能引发溶血性贫血。

4.安全性提示

禁忌人群：妊娠期、严重肝肾功能不全者慎用。
不良反应：包括胃肠道不适、溶血反应、高铁血红蛋白血症等。

“双磷酸伯氨喹”可能是对“磷酸伯氨喹”的误写或非标准称呼。该药是疟疾防治的关键药物，但需注意其特殊人群禁忌和潜在副作用。如需具体用药指导，建议咨询专业医师或参考权威药品说明书。