霜冻英文解释翻译、霜冻的近义词、反义词、例句

英语翻译：

frost

例句：

最后霜冻开始消失。
At last the frost is breaking.
昨夜有严重霜冻。
There was a heavy (ie severe) frost last night.
叶子受霜冻而卷了起来。
The frost made the leaves curl (up).
寒霜冻死了我们的几株幼苗。
Frost has killed several of our young plants.

分词翻译：

冻的英语翻译：

freeze; jelly
【化】 jel; jelly

专业解析

霜冻（frost）是气象学中指地表或近地物体温度降至冰点以下（通常为0℃或32℉）导致水汽凝结成白色冰晶的现象，常见于春秋季节晴朗无风的夜间。根据中国气象局定义，其形成需满足三个条件：空气湿度接近饱和、地表温度低于露点温度、风速低于2.3米/秒。在农业领域，霜冻可造成"冻害"，据农业农村部统计，我国年均因霜冻导致的农作物损失约占气象灾害总损失的7%-12%。

世界气象组织（WMO）将霜冻细分为两类：辐射霜冻（radiative frost）因地表热量散失形成，平流霜冻（advective frost）由冷空气入侵引发。《应用气象学报》研究指出，果树花期遭遇-2℃霜冻持续2小时以上，坐果率将下降40%-60%。北美农业气象服务采用"霜冻预警等级"系统，将轻霜冻（light freeze）定为0℃至-2℃，严霜冻（hard freeze）为-3℃以下。

网络扩展解释

霜冻是一种农业气象灾害，指在作物生长季节中，因空气温度骤降导致植物体温降至0℃以下，从而造成农作物受损甚至死亡的现象。以下是详细解释：

一、定义与特征

霜冻的核心特征是地表或植物表面温度快速降至0℃以下，常见于秋、冬、春三季，尤其是春秋转换期。它与“霜”不同：霜是空气中的水汽直接凝华成白色冰晶的天气现象，而霜冻强调低温对作物的危害，发生时可能伴随白霜（可见冰晶）或黑霜（无冰晶但植物仍受冻）。

二、危害机理

细胞脱水：低温使植物细胞间隙水分结冰，细胞内原生质脱水凝固，导致细胞死亡。
解冻损伤：温度回升时冰晶融化，水分快速蒸发，进一步加剧植物失水干枯。

三、分类与类型

按季节：
- 初霜冻：秋季第一次出现的霜冻，影响晚熟作物；
- 终霜冻：春季最后一次霜冻，危害春播幼苗。
按成因：
- 平流霜冻：由强冷空气入侵引发，常见于北方早春、晚秋；
- 辐射霜冻：晴朗无风夜间地表强烈辐射降温所致，如“雪上加霜”现象。

四、形成条件

需同时满足：

空气温度≤0℃；
地表或植物表面温度同步骤降；
水汽充足（白霜）或空气干燥（黑霜）。

五、预防措施

常用方法包括灌水保温、熏烟增温、覆盖保暖等。如需进一步了解霜冻的完整类型或具体案例，可参考中国气象局等权威来源（如、4）。