手摇离心机英文解释翻译、手摇离心机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hand centrifuge
【医】 hand centrifuge

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

rock; shake; sway; turn; wave; wigwag

【化】 centrifuge
【医】 centrifugal machine; centrifuge

手摇离心机（Hand-operated Centrifuge）是一种通过手动机械力驱动转子旋转，利用离心力实现混合物分离的实验室设备。根据《机械工程术语大辞典》定义，其核心原理是通过旋转产生的离心加速度，使密度不同的物质分层或分离。

从汉英对照角度看：

结构组成
- 中文：包含手柄、齿轮传动系统、转子舱和样品管支架
- 英文：Composed of hand crank, gear transmission system, rotor chamber and sample tube holders（来源：《实验室设备图解指南》
工作原理
公式表达为：

$$ F = m cdot r cdot omega

$$

其中F为离心力，m为样品质量，r为旋转半径，ω为角速度。手动操作时角速度与手柄转速成线性关系（来源：美国物理学会基础离心原理手册
应用场景
主要用于野外科研、基础教学实验及无电源环境下的血液分离、土壤颗粒分析等场景。《牛津实验室技术词典》特别指出其在19世纪医学检验中的历史地位
技术参数对照
- 中文：典型转速范围300-1200 rpm，最大相对离心力（RCF）约500×g
- 英文：Typical rotation speed 300-1200 RPM, maximum relative centrifugal force up to 500×g（来源：Springer仪器百科数据库

手摇离心机是一种无需电力驱动、通过手动摇动摇把产生离心力的设备，主要用于实验室或野外环境中分离液体与固体颗粒或不同密度的液体组分。以下是其详细解析：

手摇离心机通过机械旋转产生离心力，利用颗粒尺寸和比重的差异实现分离。离心力加速固体颗粒沉淀，使粗颗粒与细颗粒分层。其核心公式为： $$ F = m cdot r cdot omega $$ 其中，( F )为离心力，( m )为颗粒质量，( r )为旋转半径，( omega )为角速度。

手摇离心机凭借其无需电力、操作灵活的特点，成为实验室和野外场景中重要的分离工具。其原理基于离心力差异，通过手动机械结构实现高效分离，适用于多种科研与医疗场景。更多技术细节、及厂商资料。