英语翻译：

【法】 primate

例句：

1. 首席主教（或都主教，大主教）的职责，阶层或教区
   The office, rank, or province of primate.

分词翻译：

首席的英语翻译：

chief; doyen; seat of honour
【法】 doyen

主教的英语翻译：

bishop; pontiff; pope

专业解析

首席主教（Primate）在基督宗教体系中是具有特殊管辖权的高级圣职者，通常指某一国家或地区内最高级别的教省主教。该职位源于拉丁语"primas"，意为"首要者"，最早出现于5世纪的欧洲教会组织架构中。

在天主教会中，首席主教的职能包括：

1. 主持全国教务会议
2. 协调教省间事务
3. 担任王室加冕礼主礼人（如英国坎特伯雷大主教）
4. 监督教区主教任免程序（根据《天主教法典》第438条）

圣公会体系中的首席主教制度具有双重特征：

• 英格兰地区保留历史性特权（坎特伯雷大主教官网）
• 美国圣公会采用轮值首席制（圣公会宪章第7条）

现代首席主教的权限已从实质管辖权转向象征性领导，但在普世教会合一运动中仍发挥重要作用（世界基督教联合会报告）。该职位的设立体现了基督教"可见的合一"神学理念，通过历史传承与当代实践维持教会的共融性。

网络扩展解释

首席主教是天主教会中的一种高级神职头衔，指在特定国家或地区具有最高权威的主教，通常负责领导全国或重要区域的教务。以下是详细解释：

1.定义与地位

首席主教（Primate）源于拉丁语“Primas”，意为“首位者”。在教会体系中，其地位介于宗主教（Patriarch）与总主教（Archbishop）之间，主要负责一个国家或大教省的教务统筹。例如，教皇的完整头衔中便包含“意大利首席主教”，象征其在该国的最高宗教权威。

2.职权范围

• 领导权：首席主教通常主持全国主教会议，协调各教区事务，并代表本国教会与罗马教廷沟通。
• 象征性权威：历史上，部分首席主教（如法国兰斯大主教）曾拥有为王权加冕的特权，兼具宗教与政治影响力。
• 争议与差异：不同地区对首席主教的管辖权存在分歧。例如，中世纪英国、神圣罗马帝国等地曾出现多个教区争夺首席主教头衔的现象。

3.与相似职位的区别

• 总主教（Archbishop）：仅管理一个教省（含多个教区），职权范围小于首席主教。
• 枢机主教（Cardinal）：由教皇直接任命，负责参与教廷事务及选举新教皇，未必与地域管辖挂钩。
• 宗主教（Patriarch）：多见于东正教，管辖范围可涵盖多个国家，地位高于首席主教。

4.历史与现实意义

首席主教制度在中世纪欧洲尤为突出，反映了教会与国家权力的交织。如今，该头衔更多作为荣誉性职位保留，例如英国圣公会仍设坎特伯雷大主教为英格兰首席主教。

如需进一步了解具体地区的首席主教案例，可参考历史文献或教会档案来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半膜的薄铜板鼻腔干燥比耶对切透镜存货价格变动帐户分页调页技术工业用甲醇酒精核下的唤出火绒草间叶发育不全空气传导拉诺辛老主顾拉塞格氏征淋巴马杜拉卵孢子菌慢强直性瞳孔倾斜角庆祝的扰流层振动输送机石蜡疗法实验性定位数据标志斯氏伊蚊缩回桐酸唾液分泌外壳机构