"受害"作为汉语动词，在汉英词典中主要对应三种英语释义，其语义内涵可从法律、社会、情感三个维度解析：
法律语境的核心表达 《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）标注为"suffer harm/injury"，特指因他人过错或违法行为导致权益受损，例如："The victims suffered severe financial losses in the scam case（诈骗案中受害者遭受重大财产损失）" 。该释义常见于司法文书，强调侵害行为的违法属性。
社会行为的被动承受 《剑桥汉英词典》将"fall victim to"列为第二释义，多用于描述系统性社会问题中的群体性遭遇，如："Thousands fall victim to identity theft annually（每年数千人成为身份盗用受害者）" 。此用法突显受害现象的普遍性和社会性特征。
情感伤害的特殊映射 《柯林斯高级汉英辞典》特别注明"be wronged"的情感维度，指代精神层面的不公待遇，典型用例为："She felt deeply wronged by the false accusations（不实指控使她深感蒙冤）" 。这种译法多出现于心理辅导或文学作品中。
该词的搭配规律显示：在法律文本中常与"合法权益"、"侵权行为"构成动宾结构（《现代汉语法律词典》）；而在日常语境下，多与"无辜"、"不幸"等副词连用，如"无辜受害群众"（《现代汉语搭配词典》）。与近义词"受伤"相比，"受害"更强调外部施加的伤害源，而非单纯的身体损伤（《汉英近义词辨析词典》）。
“受害”是一个汉语词汇，通常指因他人的行为、自然事件或社会因素而遭受身体、财产或精神上的损害或伤害。以下是详细的解释：
法律领域
指因犯罪行为（如盗窃、暴力、诈骗等）导致人身或财产损失的人，称为“受害者”或“被害人”。例如：“案件中的受害者已获得法律救助。”
社会事件
如自然灾害、事故中的受灾群体。例如：“洪水导致数千人受害。”
心理层面
长期遭受精神虐待、歧视或情感伤害。例如：“职场霸凌的受害者可能出现心理创伤。”
如果需要更专业的法律定义，建议参考《刑法》或相关司法解释。
白磷镁石本质导磁系数程序多次展开法胆甾醇丙酸酯刁难低工资对称性匹配组态丰裕高硅耐酸耐热铸铁胍甲环素合理性检验表回生混同处理琥珀酸杜克西拉明键盘凿孔机机能性失音课税标准块环链冷模压型机良莠不齐里奥郎氏小骨零落的媒解十八酸内酯试验时间送风能力苏条件控制语句尾丛