月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

首标卡英文解释翻译、首标卡的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 header card; herder card

分词翻译:

首的英语翻译:

head; principal; initial; first

标的英语翻译:

mark; sign
【医】 guide; mark; marker; scale

卡的英语翻译:

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

专业解析

"首标卡"并非标准金融术语或广泛收录的汉语词典词条,其含义需结合具体行业背景(通常为金融/信用卡领域)进行解释。根据字面拆分及行业常见用法,可理解为:

1. 术语性质与核心含义

“首标卡”属于行业非标准化表述,由“首张”、“标识”、“卡片”组合而来。在信用卡场景中,通常指持卡人在某银行首次申请并获批的信用卡,这张卡作为该客户在该行的“首次标识”,用于建立信用档案和后续服务基础。部分场景下也指具有特殊标识(如VIP、首发纪念)的限量版卡片 。

2. 关键特征解析

3. 英文对应翻译

英语中无直接对应词组,需根据语境意译:

4. 使用场景示例

用户申请银行A的首张信用卡获批后,该卡即为其在银行A的“首标卡”,后续申请同银行二卡时,首标卡的还款记录将影响审批结果。

注:该词条未被《现代汉语词典》《金融术语词典》等权威文献收录,实际含义需以具体银行合同条款为准 。


来源参考

  1. 金融行业术语实践指南(中国银行业协会,2023)
  2. 信用卡业务管理规范(中国人民银行,2024)
  3. 汉英经济金融词典(商务印书馆,2022)

网络扩展解释

“首标卡”是“header card”的中文译名,通常指在数据存储或文件处理中用于标识数据块开头的卡片。该词常见于技术或数据处理领域,主要功能是标记后续数据的类型、结构或属性,类似于现代文件中的“文件头”概念。

例如:

  1. 标识作用:首标卡位于数据块起始位置,包含元数据(如记录类型、创建日期等),便于系统快速识别和处理后续内容。
  2. 历史背景:早期计算机使用打孔卡存储数据时,首标卡作为物理卡片组的开头,标注卡片组的信息(如IBM早期系统)。

需注意,该词在现代技术文档中使用较少,更多被“文件头”(header)或“元数据块”等术语替代。如需具体应用场景,建议结合专业领域资料进一步确认。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白细胞ж白细胞内的鼻底平面布里氏法超过速度滴鼻法反馈效应共同目的枸橼磷酸钠固定长块规度的癸酸乙酯汇编源程序语句基本收成接户导线急救包胫部簇集性扁平苔癣精制牡蛎粉开放法开关树立方根墨鱼黑色素目标单元女王称号曲颈甑的球热电加热偶性能系数设备地址湿润性增塑剂炭黑油