市政上英文解释翻译、市政上的近义词、反义词、例句

英语翻译：

municipally

【法】 municipal

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

市政（municipal administration）在汉英词典中的核心含义指城市的地方行政管理事务及相关职能，涵盖城市公共事务的规划、建设、管理与服务。其详细释义可从以下两个维度展开：

指地方政府对城市公共事务的治理体系，包括：

基础公共服务：如供水（water supply）、供电、燃气供应（gas supply）及垃圾处理（waste management）等民生保障；
公共空间管理：涵盖道路维护（road maintenance）、公园绿化（park landscaping）、市容环境卫生（urban sanitation）等；
法规与规划：涉及城市规划（urban planning）、建筑许可审批（building permits）、市政法规制定（municipal regulations）等规范性职能。

来源：《牛津英汉双解词典》对“市政”的职能定义

现代市政概念进一步扩展至：

社会服务：包括公共教育（public education）、医疗保障（medical services）、社区福利（community welfare）等社会职能；
经济发展：通过招商引资（investment promotion）、产业政策（industrial policies）推动地方经济；
公共安全：协调消防（fire services）、应急管理（emergency management）等安全保障体系。

来源：剑桥词典对“municipal”的现代释义及《朗文当代高级英语辞典》相关条目

术语对照：

注：以上释义综合《柯林斯英汉双解词典》《韦氏高阶英汉双解词典》权威定义，反映当代市政管理的多维度内涵。

市政是一个综合性概念，通常指城市公共事务的管理与建设，具体可从以下方面理解：

市政（shì zhèng）广义上指城市行政管理的总和，包括经济、社会、基础设施等领域的综合管理。狭义上则指城市工程技术事务，如给排水、道路建设、路灯维护等物质设施管理。

通过提升城市功能与宜居性，实现提高居民生活质量、促进经济发展和增强社会稳定性。例如垃圾处理、供水供电等公共服务，均属于市政保障居民基本需求的范畴。

该词最早源于《周礼》，指市场贸易事务，后逐渐扩展为城市综合管理。现代市政概念更强调多领域协作，如文化教育、灾害应对等也被纳入管理框架。

如需更完整信息，可参考江门市政府官网等权威来源。