电的英文解释翻译、电的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
electric; electrical; telephonic
【医】 electric; electrical
相关词条:
1.electrik 2.electr 3.electrostatic
例句:
- 电(子)之所以流动,是因为干电池上正负两端上的电的状况有差别所致,对于这种差别,我们称之为“电位差”。
The difference in the electrical condition of the terminals "+" and "-" of the dry cell which tends to make electricity flow we describe as a difference of electrical potential.
- 给操作部件或电子器件供电的一种电力分配总线(或电缆线)。
An electric power distribution bus(or cable) that supplies functional units or electronic devices.
- 水力发电的通过转变奔腾的水的能量产生电
Generating electricity by conversion of the energy of running water.
- 你们的集中供热设备是煤气的还是用电的?
Is your central heating gas or electricity?
分词翻译:
电的英语翻译:
electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-
专业解析
"电的"是一个汉语词汇,主要用作形容词,其核心含义是描述与电相关的属性或状态。以下是基于汉英词典视角的详细解释:
-
基本释义与对应英文
- 含义:指事物具有电的性质、由电产生的、依靠电运作的或与电现象直接相关的。
- 英文对应词:最直接和常用的对应词是electric。例如:
- 电的装置 - Electric device
- 电的能量 - Electric energy
- 电的信号 - Electric signal
- 在特定语境下,也可能对应electrical,但electric 更强调事物本身直接涉及电的性质或由电驱动,而electrical 更偏向于与电相关的事物或电工技术(如 electrical engineering 电气工程)。对于“电的”,electric 通常是更贴切的直译。
-
构词特点与语法功能
- 构词:“电的”由名词“电”加上结构助词“的”构成。“的”在这里将名词“电”转化为形容词性成分,使其能够修饰名词,表示“属于电的”、“具有电性质的”。
- 语法功能:在句子中主要充当定语,修饰名词。例如:
- 电的传导需要导体。(Electric conduction requires a conductor.)
- 他感受到了电的刺激。(He felt an electric shock/stimulation.)
-
专业领域应用
- 物理学与工程学:在科学和工程领域,“电的”广泛用于描述电荷、电场、电流、电路、电器等相关的性质和现象。例如:
- 电的导体/绝缘体 (Electric conductor/insulator)
- 电的势能 (Electric potential energy)
- 电的负载 (Electric load)
- 引申与比喻:有时用于形容感觉或氛围,如“电的感觉”可能指触电般的刺激感,或形容紧张、兴奋的氛围(类似于英文中 “electric atmosphere”)。
权威性参考来源:
- 释义基础来源于《现代汉语词典》(商务印书馆),其对“电”的定义及“的”的语法功能解释是理解“电的”的基础。
- 英文对应词electric 的释义和用法参考了《牛津高阶英汉双解词典》和《朗文当代高级英语辞典》。
- 关于 “electric” 与 “electrical” 的细微区别,参考了英语语法权威资源如《剑桥英语语法》及相关语言学论述。
- 专业术语的应用参考了《物理学名词》(全国科学技术名词审定委员会)及《英汉电子电气工程词典》等专业辞书。
- 具体应用实例参考了国内物理教材(如高等教育出版社《大学物理》)及工程文献中对该词汇的规范使用。
网络扩展解释
“电”是一个多层面概念,可从汉字演变、物理学定义及文化词源等角度解释:
一、汉字演变与原始含义
“电”的繁体为“電”,属形声字,由“雨”(表自然现象)和“申”(闪电形态象形)组成,本义指闪电。《说文解字》解释为“阴阳激耀”,即阴阳能量剧烈作用产生的闪光现象。古代文献如《谷梁传》中,“电”与“霆”(雷声)并称,分别对应闪电的光与声。
二、科学定义与物理属性
电是亚原子粒子间相互作用产生的能量形式,表现为正负电荷的吸引或排斥。其核心特征包括:
- 电荷属性:分为正电(如质子)与负电(如电子),物体得失电子时显电性。
- 自然现象:如闪电(大气放电)、摩擦起电(静电)、电磁感应等。
- 能量转换:电流通过导体可实现电能与光能(电灯)、热能(电热器)、机械能(电机)等形式的转换。
三、词源与文化关联
英语词根“electr-”源自希腊语“elektron”(琥珀)。古希腊人发现摩擦琥珀可吸引轻小物体,此现象被命名为“电”,后引申为现代电学概念。这反映了古代观察与近代科学发展的关联。
四、现代应用
电已成为现代文明基石,应用于:
- 日常生活:照明、家电、通信设备等;
- 工业技术:动力机械、电子制造、自动化系统;
- 科学研究:粒子加速器、磁共振成像等。
若需了解电的更多细分领域(如静电学、电路原理),可查阅物理学专业文献或权威百科。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
安哌齐特暗中从事的搬运费本-丹二氏法标量指令不赔偿的共同海损程序例行装入丑老太婆磁性薄膜胆汁烷单指指纹法地球物理学多用键诽语过程转移黑锑汇流条基本关税经验公式绝热不变性邻苯二甲酸癸丁酯麦克法林氏法普认为诉讼应予受理冗余模块十六进位条纹伊蚊头带退一步说