不匀度英文解释翻译、不匀度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 irregularity; unevenness

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

匀的英语翻译：

divide evenly; even; spare

度的英语翻译：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

专业解析

不匀度在汉英词典中对应英文翻译为"unevenness" 或"irregularity"，指物体表面、结构或分布的不均匀程度。该词常见于纺织、材料科学及工业生产领域，用于量化分析纤维、纱线、薄膜等材料的均匀性缺陷。

在纺织行业中，不匀度是衡量纱线质量的核心指标之一。根据国家标准《GB/T 3292.1-2008 纺织品纱线条干不匀试验方法》，不匀度可通过电容式条干仪检测，计算纱线单位长度内质量或粗细的变异系数（CV%），数值越高表示均匀性越差。例如，棉纱的CV%若超过2.5%，则可能影响后续织造工序的成品率。

国际纺织学会（Textile Institute）将其定义为“材料属性在空间或时间上的非一致性表现”，涵盖质量、密度、颜色等多个维度。在学术研究中，不匀度常与“缺陷率”“离散系数”等术语交叉使用，需结合具体语境区分。

参考资料：

国家标准《GB/T 3292.1-2008》
中国纺织出版社《纺织材料学》（ISBN 978-7-5064-8765-3）
国际纺织学会《Journal of the Textile Institute》第112卷

网络扩展解释

"不匀度"是纺织行业专业术语，其含义可从三个维度解析：

基本定义指物体（尤其是纱线）在长度方向上粗细变化的程度。该词对应的英文翻译为"irregularity"，强调不规则、不均匀的特性。
行业应用在纺织品生产中，不匀度直接影响成品质量：

纱线不均匀会导致织物表面出现疵点（如云斑、条影）
增加织造过程中的断头率（降低生产效率约15-30%）
影响染色均匀性（色差问题发生率提升约20%）

延伸含义在非专业语境中可泛指"不均匀、不公平"的状态，如资源分配不匀、颜色分布不匀等。

附加说明：该词由"不"（四画）和"匀"（四画）组成，属会意字结构，通过否定词"不"与平均词"匀"的组合表达非均质概念。如需具体技术参数（如乌斯特均匀度指标），建议查阅纺织行业标准文件。