实施禁酒法的州英文解释翻译、实施禁酒法的州的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 dry state

分词翻译：

实施的英语翻译：

actualize; bring into effect; carry into execution; carry out; conduct
implement; put in practice
【计】 implementation
【化】 execute; execution

禁酒法的英语翻译：

【法】 prohibition law

州的英语翻译：

state

专业解析

实施禁酒法的州（States with Prohibition Laws）指美国历史上（1920年至1933年）通过联邦立法强制禁止酒精饮料生产、销售和运输的州份。该术语特指在《美国宪法第十八修正案》和《沃尔斯特德法案》（Volstead Act）生效期间，法律要求全面禁酒的行政区域。其核心含义包含以下层面：

法律依据与时间范围
禁酒令源于1919年批准的宪法第十八修正案，规定“在合众国及其管辖的所有领土内，禁止酒精饮料的酿造、销售或运输”。1920年1月17日，国会通过《沃尔斯特德法案》明确执法细则后，禁酒令在全美48个州（当时阿拉斯加和夏威夷尚未建州）正式生效，直至1933年12月5日第二十一修正案废除该禁令。
社会背景与执行挑战
禁酒运动（Prohibition Movement）由宗教团体（如清教徒）、女权组织和进步主义者推动，旨在解决酗酒引发的社会问题。然而，禁酒令催生了大规模黑市交易和有组织犯罪（如芝加哥阿尔·卡彭集团），执法成本激增且效果有限。各州虽名义上实施禁酒法，但非法“地下酒吧”（speakeasies）和走私活动泛滥，凸显法律与社会现实的冲突。
现代语境下的延伸含义
自1933年废除联邦禁酒令后，美国宪法赋予各州管制酒精的权力。现今“禁酒法”多指地方性限制：
- “干县”（Dry Counties）：部分县禁止酒类销售（如阿肯色州34个县、肯塔基州12个县）；
- 管制销售：州政府垄断酒类零售（如宾夕法尼亚州），或限制超市售酒（如马里兰州）。
  此类政策被称为“地方选择性禁酒”（Local Option Prohibition），反映各州对酒精管控的自主权。

网络扩展解释

“实施禁酒法的州”对应的英文翻译为dry state（），这一术语特指美国历史上通过立法禁止酒精饮料生产、运输或销售的州。以下是详细解释：

1.历史背景与法律依据

起源：美国禁酒运动最早可追溯至19世纪宗教运动，1846年缅因州率先通过《缅因法》实施禁酒。
全国性禁酒：1919年，美国国会通过《全国禁酒法》（即宪法第十八修正案），1920年正式生效，规定酒精浓度超过0.5%的饮料均被禁止。
废止：因禁酒导致黑市泛滥、犯罪率上升等问题，1933年通过第二十一修正案废除禁酒令，成为美国唯一被废除的宪法修正案。

2.具体定义与实施范围

法律内容：禁酒法不仅禁止酒类销售，还限制工业、医药和餐饮用酒的生产与流通。
实施范围：禁酒令生效期间，全美约2/3的州成为“dry state”，但各州执行力度不一，部分州允许家庭自酿少量酒类。

3.社会影响与争议

负面后果：禁酒令催生地下酿酒业和走私活动，黑帮势力借此壮大（如芝加哥的阿尔·卡彭），公共健康问题也因劣质私酒加剧。
文化影响：禁酒时期催生了“地下酒吧”（speakeasy），成为爵士乐和反传统文化的发展温床。

“dry state”一词既指代禁酒法下的美国州域，也反映了20世纪初美国社会在道德立法与自由权利间的矛盾。如需进一步了解各州具体政策，可参考历史文献或相关纪录片。