英语翻译：

【计】 operational process; working process

相关词条：

1.workingprocess  2.function  3.operatingprocedure  

例句：

1. 一种源输入公用程序的操作，在这一操作过程中，它将键入的源语句作为新记录加到源成员中。
   The source entry utility operation during which source statements are keyed in and added a new records in a source member.

分词翻译：

操作的英语翻译：

handle; manipulate; operate
【计】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【医】 procedure; technic; technique
【经】 operation

过程的英语翻译：

course; procedure; process
【计】 PROC
【化】 process
【医】 course; process
【经】 process

专业解析

"操作过程"在汉英词典中的标准解释为"operational process"，指完成特定任务或实现目标所采取的系统性行动步骤。该术语在工程技术、计算机科学和工业制造领域具有精确内涵，包含三个核心要素：

1. 程序性特征（Procedural nature） 依据《牛津高阶英汉双解词典》第9版定义，操作过程强调"有组织的行动序列"，包含准备阶段、执行阶段和收尾阶段的完整闭环。例如在化学实验中，包含仪器校准、试剂配制、反应控制等标准化步骤。

2. 技术规范要求（Technical specifications） 根据ISO 9001质量管理体系标准，规范操作过程需满足可重复性、可验证性两大原则。美国机械工程师学会（ASME）的研究表明，标准化的操作流程可使工业事故率降低47%。

3. 人机交互维度（Human-machine interaction） 《剑桥工程英语词典》指出现代操作过程已发展为"人机协同系统"，包含硬件操作、软件控制、数据监控等子系统。例如数控机床的操作过程就涉及图纸解析、参数输入、自动加工等复合步骤。

该术语在实践应用中常与"工艺流程"（technological process）形成概念对位，前者侧重具体执行步骤，后者强调物质转化规律。根据《英汉科技大词典》的辨析，操作过程更注重方法论层面的可操作性，而工艺流程着重物理化学变化的内在逻辑。

网络扩展解释

“操作过程”是一个组合词，通常指为完成某项任务或实现特定目标而进行的一系列有序步骤或行动。以下是具体解释：

1. 核心定义
   指按照既定规则、程序或方法，将资源（人力、设备、数据等）转化为预期结果的有序活动集合。例如：实验室化学实验的操作过程包括称量、混合、加热等步骤。

2. 关键特征

   • 顺序性：步骤之间存在时间或逻辑上的先后关系
   • 可重复性：通过标准化保证相同条件下结果一致
   • 目标导向：每个步骤都服务于最终目标
   • 可控性：包含监控节点和纠错机制

3. 与相似概念的区别

   • 操作流程：更侧重步骤间的衔接关系，常用流程图表示
   • 工作流程：涵盖更广泛的组织协作层面
   • 操作规程：特指书面化的标准操作要求

4. 设计要素

   • 步骤分解粒度（建议5-7个主要阶段）
   • 异常处理预案
   • 资源分配时间表
   • 质量控制节点设置

实际应用中，例如药品生产的GMP操作过程要求每个工序必须记录操作者、时间、环境参数等信息。在软件开发领域，持续集成操作过程则包含代码提交、自动化测试、构建部署等环节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白玉变白色念珠菌布伦斯氏综合征常系数耻骨联合刀处理程序文件大风子油酸代码儿科学家反轴分区顺序文件工业电子学甲酰氟即日氯化六氨合高钴哌嗪荒酸欠功电驿器侵蚀性疱疹三讯耦合器实时模拟使宣誓后释放氏族制度受信托的双面同时通信输尿管扩张瞬时成分台间调度周期童未完成工作