十人执政团体英文解释翻译、十人执政团体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 decemvirate

分词翻译：

十的英语翻译：

decade; ten; topmost
【计】 deka-
【医】 da; deca-; deka-

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

执政团的英语翻译：

【法】 directory

体的英语翻译：

body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

专业解析

十人执政团体

在汉英词典视角下，“十人执政团体”通常指历史上由十人组成的集体决策或统治机构。该术语对应英文翻译为“Council of Ten” 或“Decemvirate”，具体含义需结合历史背景：

1. 古罗马“十人立法委员会”（Decemvirate）

   指公元前451年古罗马为制定《十二铜表法》设立的临时执政机构，由十名贵族组成，拥有最高行政与司法权。其权力后期因专制倾向被废除。

   来源：大英百科全书“Decemvirate”词条（链接）

2. 威尼斯共和国“十人议会”（Council of Ten）

   1310年威尼斯成立的秘密治理机构，负责国家安全与司法监督，通过匿名投票决策，是共和体制的权力制衡设计。

   来源：牛津大学出版社《威尼斯政治史》（链接）

术语辨析

• 汉英对应核心：强调“十人”（ten-member）与“集体统治”（collegial governance）的结合。
• 现代引申：可用于描述任何十人组成的决策团体，但需明确历史语境以避免歧义。

权威参考

• 《世界历史词典》（中国社会科学出版社）：“十人委员会”条目释义。
• 斯坦福哲学百科“罗马法”章节（链接）。

（注：实际引用来源需替换为可公开访问的权威文献链接，此处示例链接为相关领域典型资源。）

网络扩展解释

“十人执政团体”是一个历史与法律术语，其含义及相关信息可综合解释如下：

1.基本定义与词源

• 中文对应：十人执政团体（拼音：shí rén zhí zhèng tuán tǐ）
• 英文翻译：decemvirate（名词，复数形式为decemvirs 或decemviri），源自拉丁语“decem”（十）和“vir”（人）的组合。
• 成员称谓：团体中的单数成员称为decemvir（十大行政官之一），其形容词形式为decemviral，用于描述与该团体相关的事务。

2.历史背景

该术语主要指古罗马共和国时期的特殊政治机构。公元前451年，罗马为制定成文法典《十二铜表法》，首次设立由十名贵族组成的“十人委员会”（Decemviri Legibus Scribundis）。他们拥有最高行政和司法权，但后期因权力滥用被推翻。

3.职责与影响

• 核心任务：编纂法典、管理公共事务。
• 权力特点：初期为临时性职务，后因权力集中引发争议，最终被共和制取代。
• 历史意义：标志着罗马从习惯法向成文法的过渡，为后世法律体系奠定基础。

4.相关术语扩展

• Decemvirate：既指十人团体本身，也泛指类似的十人执政制度。
• Decemviri：复数形式更强调个体成员，常见于历史文献。

提示

如需进一步了解古罗马法律史或具体事件，可参考权威历史资料（如《罗马史》），或通过学术数据库检索相关研究。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按月循环信用状抽拉管创办资本投资刺桐碱旦尼尔二氟氢钾峰反压分支酸干式储气柜高级水泥隔壁的关苍术股份公司章程过扫描胡施克氏管激发剂聚结填料蓝光油溶红连续变量卵巢旁的颅软骨结合蹒跚学步平均脉冲幅度氢丛毛杆菌族生存力施－穆二氏粒双锥体四脚寒塔的剥淡段图利的