石末肺英文解释翻译、石末肺的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chalicosis; chalicotica pneumonoconiosis; flint-disease
stone-cutters' phthisis

rock; stone
【医】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

end; last stage; minor details; powder; tip
【医】 tele-; telo-

lung
【医】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

石末肺（Silicosis）是一种职业性尘肺病，主要因长期吸入含游离二氧化硅（SiO₂）的矿物性粉尘引起。该疾病在汉英词典中对应的英文术语为“silicosis”，属于不可逆的肺间质纤维化疾病，常见于采矿、建筑、石材加工等行业从业人员。

从病理学角度，石末肺的发生机制为：直径小于5微米的二氧化硅颗粒进入肺泡后，被巨噬细胞吞噬并释放炎性因子，导致肺组织纤维化结节形成。临床表现通常分为慢性型（10-30年潜伏期）、加速型（5-10年）和急性型（数月），主要症状包括持续性咳嗽、进行性呼吸困难及胸痛。

根据国际劳工组织（ILO）的尘肺病分类标准和中华人民共和国《职业病分类和目录》，石末肺被列为法定职业病。诊断需结合职业暴露史、胸部X线或CT影像学特征，以及肺功能检测结果综合判断。

预防措施主要包括工程控制（湿式作业、通风系统）、个人防护（N95级防尘口罩）和定期职业健康检查。世界卫生组织（WHO）建议工作场所空气中的二氧化硅浓度应控制在0.05mg/m³以下。

石末肺（法语：chalicose）是一种职业性肺部疾病，属于尘肺病的范畴，主要因长期吸入石尘或硅酸盐粉尘引起。以下是详细解释：

定义与病因
石末肺是由于长期暴露于石质粉尘（如石灰岩、大理石等加工过程中产生的粉尘）环境中，导致粉尘在肺部沉积并引发组织纤维化的疾病。这种病理过程与矽肺类似，但致病粉尘成分可能不同。
临床表现
常见症状包括慢性咳嗽、呼吸困难、胸痛等，严重时可发展为肺功能衰竭。病程通常缓慢，早期可能无明显症状，易被忽视。
预防与治疗
- 预防：通过佩戴防尘口罩、改善工作环境通风、定期健康检查等措施降低风险。
- 治疗：以缓解症状为主，如吸氧、支气管扩张剂等，晚期可能需要肺移植。
相关术语
在法语中，该词对应“chalicose”，而英语中更常见的类似术语为“pneumoconiosis”（尘肺病）或“silicosis”（矽肺）。

由于搜索结果权威性较低，建议通过医学专业文献或权威机构（如世界卫生组织）获取更详细的病理机制与诊疗指南。