月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

软件可靠性英文解释翻译、软件可靠性的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 software reliability

分词翻译:

软件的英语翻译:

software
【计】 sortware; SW
【经】 software

可靠的英语翻译:

credibility
【电】 confidence

专业解析

软件可靠性(Software Reliability)是软件工程领域的重要质量指标,指软件在特定环境和时间周期内无故障执行预期功能的能力。根据IEEE 610.12标准,其定义为“系统在规定条件下和规定时间内完成规定功能的能力”,该定义强调稳定性与可预测性。

从技术实现角度,软件可靠性包含三层次:

  1. 容错性:系统在出现硬件故障或输入错误时维持核心功能的能力(NASA软件工程手册;
  2. 可恢复性:故障发生后自动恢复服务的时间阈值,如金融系统要求99.999%可用性;
  3. 失效预防:通过形式化验证、静态代码分析等方法降低缺陷率,ISO/IEC 25010标准建议缺陷密度低于0.1/KLOC。

行业应用方面,航空电子系统遵循DO-178C标准,要求软件失效率小于10⁻⁹/小时。医疗设备领域依据IEC 62304规范,强制实施故障模式影响分析(FMEA)。


IEEE Computer Society. IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology.

NASA-GB-8719.13, NASA Software Engineering Requirements

ISO/IEC 25010:2011 Systems and software quality requirements

RTCA DO-178C, Software Considerations in Airborne Systems and Equipment Certification

网络扩展解释

软件可靠性(Software Reliability)是软件工程中的核心质量属性,指软件在特定环境和规定时间内无故障运行的能力,尤其强调系统持续正确执行预期功能的概率。其核心关注点在于软件在面临错误输入、负载压力或时间推移时仍能保持稳定。

关键要素解析:

  1. 无故障运行
    软件在指定条件下(如用户量、硬件配置等)不发生崩溃、数据错误或功能失效。例如,银行系统需保证交易处理零差错。

  2. 时间维度
    通常用平均无故障时间(MTBF)衡量,即两次故障之间的平均间隔。公式为:
    $$ MTBF = frac{text{总运行时间}}{text{故障次数}} $$

  3. 容错与恢复
    即使部分模块出错,系统应能通过冗余设计、异常捕获等机制维持核心功能。例如,云计算平台自动切换备用节点。

  4. 环境适应性
    包括硬件配置、操作系统版本、网络波动等外部因素对软件表现的影响。

与硬件可靠性的区别:

提升可靠性的常见方法:

软件可靠性直接影响用户体验和安全性,尤其在航空航天、医疗设备等关键领域,其重要性甚至超过功能性需求。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按季结算标准氧化溶液出错描述次生同位素非同步起停式电传机非营业周转性基金公权能力灰色伊蚊加法时间嫁接减感剂杰弗森氏散金丝桃油具节莎草根联带运动的氯化铅马里奥特氏实验磨面绒革皮痛桥形网路滤波器汽车旅馆秦艽甲素全副手风箱四氮化三钍丝网涂漆酸量滴定的痛觉时间计外加源无损测试