投资周转率英文解释翻译、投资周转率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 investment turnover

分词翻译：

投资的英语翻译：

invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out

周转率的英语翻译：

【经】 rate of turnover; turnover; turnover rate

专业解析

投资周转率（Investment Turnover Ratio），是一个衡量企业利用其总投资（包括股东权益和债务）产生销售收入效率的财务指标。它反映了公司管理层运用总资产（或总投资）创造收入的效能。

1. 核心定义与计算投资周转率的核心含义是：单位投资额所能带来的销售收入。其标准计算公式为： $$ text{投资周转率} = frac{text{销售收入总额 (Total Sales Revenue)}}{text{平均总投资额 (Average Total Investment)}} $$ 其中：

销售收入总额：通常指损益表中的总营业收入。
平均总投资额：通常指资产负债表中的总资产（Total Assets）。平均值的计算通常采用期初总投资额与期末总投资额之和除以2。

2. 汉英术语对照与详细解释

投资 (Investment)：在此比率中，“投资”并非仅指股东投入的资本，而是指企业运营所占用的全部资源总和，即总资产 (Total Assets)。这包括流动资产（现金、存货、应收账款等）和非流动资产（厂房、设备、无形资产等）。英文解释为：The total capital employed in the business, encompassing all assets owned by the company used to generate revenue.
周转率 (Turnover Ratio)：指资产或投资在一定时期内（通常是一年）“周转”或“循环”的次数。它衡量的是资产转化为销售收入的速度和效率。英文解释为：A measure of how efficiently a company utilizes its assets or investment to generate sales revenue within a specific period, indicating the speed at which assets are converted into sales.
投资周转率 (Investment Turnover Ratio)：综合而言，该比率表示每投入一元（或一单位货币）的总资产，能产生多少元的销售收入。比率越高，表明公司利用其总资产创造销售收入的效率越高；比率越低，则效率越低。英文解释为：This ratio indicates how many dollars of sales revenue a company generates for each dollar invested in its total assets. A higher ratio signifies greater efficiency in using total assets to generate sales.

3. 应用与意义投资周转率是评估资产管理效率和整体运营效率的关键指标之一：

效率评估：高周转率通常意味着公司能有效地利用其资产（厂房、设备、存货、应收账款等）来产生销售。例如，高效的存货管理和快速的应收账款回收有助于提高周转率。
行业比较：该比率在不同行业间差异很大（如零售业通常较高，公用事业通常较低），因此主要用于与同行业公司或公司自身历史数据进行比较才有意义。
杜邦分析：投资周转率是杜邦分析体系（DuPont Analysis）的核心组成部分之一，它将净资产收益率（ROE）分解为销售利润率、资产周转率和财务杠杆的乘积，揭示了盈利能力的驱动因素。投资周转率直接对应其中的资产周转率（Asset Turnover）。

4. 权威参考来源投资周转率的概念和计算方法是财务管理领域的标准知识，被广泛收录于权威的财务分析教材、专业机构发布的准则以及财务词典中。以下来源提供了详尽的解释和背景：

Corporate Finance Institute (CFI) - Financial Ratios Guide: CFI 提供了全面的财务比率指南，其中包含资产周转率（即投资周转率）的定义、计算、解读和示例。其内容基于公认的财务分析框架。
Investopedia - Investment Turnover Ratio: Investopedia 作为知名的金融教育平台，提供了清晰、深入的投资周转率词条解释，包括公式、计算示例以及与相关概念（如资产周转率）的联系。
Principles of Corporate Finance (by Richard A. Brealey, Stewart C. Myers, Franklin Allen): 这本经典的财务教材深入探讨了包括投资周转率在内的各种财务比率在评估公司绩效和估值中的作用。
ACCA (Association of Chartered Certified Accountants) / CFA (Chartered Financial Analyst) Institute Study Materials: 这些专业会计师和金融分析师资格认证机构的教材和学习资料，系统地涵盖了投资周转率等财务指标的分析和应用，强调其在实践中的重要性。

网络扩展解释

投资周转率是衡量企业或投资组合中资金使用效率的核心指标，具体含义和应用场景需结合不同维度分析：

一、基本定义

投资周转率（Investment Turnover Ratio）反映了资金或资产在一定周期内的循环速度，用于评估资源转化为收入的能力。在不同场景中有两种主要解释：

企业视角：总资产周转率，计算公式为： $$ text{总资产周转率} = frac{text{销售收入}}{text{平均总资产}} $$ 该指标体现企业整体资产运营效率（）。
项目投资视角：计算公式为： $$ text{投资周转率} = frac{text{总投资额}}{text{净资产}} div text{投资周期数} $$ 适用于评估特定投资项目的资金使用频率（）。

二、关键作用

效率评估：数值越高，表明单位资产创造收入的能力越强。例如周转率2.0表示每1元资产带来2元收入（）。
管理能力判断：高周转率可能反映较强的资产配置能力，但也需结合利润率分析（）。

三、应用场景对比

场景类型	计算公式	数据来源	典型用途
企业经营分析	销售收入 ÷ 平均总资产	利润表、资产负债表	评估整体资产运营效率
基金投资评估	交易金额 ÷ 平均资产净值	基金定期报告	衡量基金经理调仓频率
项目投资决策	(总投资额/净资产) ÷ 周期数	项目财务报表	测算资金循环效率

四、注意事项

行业差异性：制造业通常周转率低于零售业（）。
成本考量：基金投资中，高周转率可能伴随高交易费用（）。
周期选择：计算时需统一时间维度，一般以年度为单位（）。

可通过权威财务数据库（如Bloomberg）或证券软件（通达信等）获取实时数据，具体函数可参考提供的代码模板。