
【医】 asylum of the blind
"盲人院"是汉语中对视障人士收容及服务机构的历史性称谓,其英文对应表述为"Blind Asylum"或"Institute for the Blind"。根据《牛津汉英双解词典》(第3版)的词条解释,该术语主要指19世纪末至20世纪中期建立的视障人士福利机构。
中国残疾人联合会官网资料显示,这类机构最初具有慈善救济性质,主要提供基本生活保障和简单手工技能培训。现代社会中,该概念已发展为包含职业培训、文化教育和康复服务的综合性视障人士服务中心(来源:中国残疾人联合会官网)。
上海市地方志办公室编纂的《社会福利志》记载,以上海盲童学校(1912年建)为代表的早期机构,曾引进布莱叶盲文教学体系,标志着我国视障教育专业化发展的开端(来源:《上海通志》第42卷)。
根据教育部《特殊教育发展报告》,当代同类机构已实现服务转型,重点开展计算机辅助技术、音乐治疗等现代化康复项目(来源:中华人民共和国教育部官网)。术语使用方面,国务院2021年颁布的《残疾人保障条例》正式文件中已采用"视障人士康复中心"等规范化表述。
根据搜索结果和相关资料,“盲人院”一词的详细解释如下:
“盲人院”是为视力障碍者提供生活照料、基础教育和技能训练的机构。其英文翻译为blind asylum,历史上也曾使用asylum of the blind。这类机构通常具备居住、康复等功能,尤其针对无法独立生活的盲人群体。
此类机构通过专业环境帮助视障者适应社会,例如设计触觉标识、防滑设施,并培养音乐、体育等兴趣爱好以提升生活质量。
提示:若需了解具体机构的运营模式或国内外案例,可进一步查阅(词典释义)和(教育设计研究)的原始来源。
拔牙键鞭节不雅串音衰减恶性小痣反顶极废弃物辅助泵过热分散含有气腔的红豆树碱加贝酯菁染料肌衰弱聚合分析量化间隔临时图象显示理想塔板蒙德煤气摸谋破伤风的桑托尼氏征升负荷输液四次方程式特征光谱体节胚土地零售臀下线