月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

透析器英文解释翻译、透析器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

dialyzer
【化】 dialyzator; dialyzer
【医】 dialyser; dialyzator; dialyzer

相关词条:

1.dialyser  

分词翻译:

透析的英语翻译:

dialys; dialysis; dialyze
【化】 dialysis
【医】 dialyse; dialysis

器的英语翻译:

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

透析器(Dialyzer)是血液净化治疗中的核心医疗设备,其英文术语在医学文献中统一表述为"Dialyzer" 或"Hemodialyzer"。它通过模拟人体肾脏的滤过功能,清除终末期肾衰竭患者血液中的代谢废物、多余水分及电解质,维持内环境稳定。

一、基本定义与功能

透析器由数以千计的空心纤维膜(Hollow Fiber Membrane)构成,这些细管状膜材料(如聚砜、聚醚砜或纤维素类)充当半透膜。血液流经纤维膜内腔,透析液流经膜外腔,通过扩散(小分子毒素清除)与对流(中分子毒素及水分清除)原理实现物质交换。其核心功能包括:

  1. 溶质清除:尿素、肌酐、尿酸等尿毒症毒素的清除;
  2. 超滤脱水:精确控制体液平衡;
  3. 电解质调节:纠正高钾血症、酸中毒等。

二、核心结构与技术参数

组件 功能描述 关键参数
外壳 保护纤维束并形成透析液流道 材料需符合生物相容性标准(如ISO 10993)
空心纤维膜 物质交换的屏障,孔径大小决定清除效率 膜面积(1.2–2.2 m²)、孔径分布(截留分子量)
端盖与密封环 确保血液/透析液无渗漏,维持封闭循环 医用级聚氨酯或硅胶材质
端口系统 连接血路管(动脉端/静脉端)及透析液管路(入口/出口) 符合Luer锁或ISO 80369标准接口

三、临床应用与分类

根据膜材料特性可分为:

  1. 低通量透析器:以清除小分子毒素为主(如尿素),适用于常规血液透析;
  2. 高通量透析器:兼具中分子毒素清除能力(如β2-微球蛋白),降低透析相关淀粉样变风险;
  3. 高截留量透析器(HCO):扩大中大分子清除范围,用于扩展血液透析(HDx)模式。

权威临床指南(如KDIGO)指出,高通量透析器可改善患者生存率并减少炎症反应(来源:KDIGO 2012 Clinical Practice Guideline for Anemia in CKD)。

四、技术演进与标准

现代透析器需符合多项国际安全标准:

透析效率计算公式(尿素清除率):

$$ K = frac{Qb (C{bi} - C{bo})}{C{bi}} $$

其中 $K$ 为清除率(mL/min),$Qb$ 为血流量,$C{bi}$ 与 $C_{bo}$ 分别为入口/出口尿素浓度。

五、权威参考文献

  1. National Kidney Foundation (NKF):透析器选择临床实践建议

    链接:https://www.kidney.org/professionals/guidelines

  2. European Renal Association (ERA-EDTA):高通量透析的循证共识

    链接:https://era-edta.org/guidelines/

  3. FDA医疗器械数据库:透析器上市批准技术文件

    链接:https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfPMN/pmn.cfm

网络扩展解释

透析器是血液透析治疗中的核心设备,主要用于替代肾脏功能,清除血液中的代谢废物、多余水分及调节电解质平衡。以下是其关键信息的综合解释:

1.基本结构与组成

透析器通常由外壳和透析膜两部分构成:

2.工作原理

通过扩散、渗透和对流实现物质交换:

3.分类方式

4.临床应用与注意事项

5.性能参数

包括超滤系数(水分清除能力)、清除率(特定溶质清除效率)等,需根据患者病情个性化选择。

如需更全面的技术细节(如具体膜材料特性或审评标准),可参考权威医学文献或技术文档。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱腺苯并-1,4-二氧六环布瓦埃氏囊肿差动螺旋臭氧检验器除气剂短肢畸形肺尖原始结核灶分析器中枢光学指数灰绿青霉活化水甲肟结构化转向语句脊管闭合不全忌口静脉导管索锯齿波形裂解气相色谱分析柳基偶氮磺氨二甲嘧啶恰乔氏染剂漆记录法融合能力实现结果糖乳酸天线感应微伏蜿蜒而行违禁货物