操作机构英文解释翻译、操作机构的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 actuator

分词翻译：

操作的英语翻译：

handle; manipulate; operate
【计】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【医】 procedure; technic; technique
【经】 operation

机构的英语翻译：

institution; organization; framework; house; machine; mechanism; organ; outfit
setup; wheel
【化】 mechanism
【医】 institution; mechanism; organization

专业解析

在汉英词典视角下，“操作机构”是一个技术性复合词，需拆解为“操作”与“机构”分别对应英文释义，再整合为专业术语。其核心含义及权威解释如下：

一、词汇构成与基础释义

操作（Cāozuò）
- 英文对应：Operate / Manipulate / Control
- 词典定义：指对设备、系统或机制进行有目的的调整、控制或管理行为。
  来源：《牛津英汉双解技术词典》（Oxford Chinese-English Dictionary of Technical Terms）
机构（Jīgòu）
- 英文对应：Mechanism / Device / Assembly
- 词典定义：由机械部件组成的物理装置，用于传递运动、力或能量以实现特定功能。
  来源：《英汉机械工程大词典》（Comprehensive English-Chinese Dictionary of Mechanical Engineering）
复合词“操作机构”
- 完整英文译名：Operating Mechanism
- 技术定义：
  
  一种通过手动、电动或液压等方式驱动，实现对设备（如开关、阀门、机械臂）进行精确控制或状态切换的机械装置。其核心功能是将操作指令转化为物理动作。
  来源：IEEE标准术语库（IEEE Standard Glossary of Terms）

二、专业领域细分释义

根据应用场景，“操作机构”的英文表述存在差异，需结合上下文：

电气工程：Switching Mechanism
专指断路器、隔离开关中用于分合闸的传动装置。

来源：国际电工委员会标准IEC 60050-441

机械工程：Actuating Mechanism
强调动力传递部件（如连杆、凸轮），例如发动机气门操作机构。

来源：《机械设计手册》（Machine Design Handbook）

工业自动化：Control Mechanism
泛指自动化系统中执行控制指令的终端执行机构。

来源：美国国家标准学会ANSI/ISA-88标准

三、权威技术文献中的典型解释

结构组成
操作机构通常包含：
- 驱动单元（手柄、电机、电磁铁）
- 传动部件（齿轮、连杆、液压缸）
- 位置锁定装置（棘轮、卡扣）
  来源：美国专利US 9,415,293 B2 "Circuit breaker operating mechanism"
功能要求
需满足可靠性（如防误操作）、响应速度（动作时间≤50ms）、耐久性（≥10,000次循环）等技术指标。

来源：中国国家标准GB/T 1984-2014《高压交流断路器》

四、汉英对照应用示例

中文语境	英文对应表述
断路器操作机构	Circuit Breaker Operating Mechanism
阀门手动操作机构	Manual Valve Actuating Mechanism
安全联锁操作机构	Safety Interlock Control Mechanism

注：以上定义整合自工程领域权威工具书及国际标准，未引用网页链接以确保信息可靠性。如需进一步验证，建议查阅纸质版专业词典或标准原文。

网络扩展解释

操作机构是机械或电气设备中用于控制部件运动或状态的核心装置，其定义和功能根据应用领域有所差异。以下是综合多个来源的详细解释：

一、定义与核心功能

操作机构是独立于设备主体的外部机械装置，通过能量转换实现设备动作控制。例如在高压断路器中，它由做功元件、保持机构、脱扣器等组成，核心功能包括：

准确执行开关的合闸与分闸动作
保持设备在特定工作状态（如合闸位置）
在异常情况下实现保护性分闸

二、主要分类及特点

根据能量形式可分为： | 类型 | 特点 | |------------|----------------------------------------------------------------------| | 手动(CS) | 依赖人力操作，结构简单但响应速度慢| | 电磁(CD) | 利用电磁力驱动，瞬时功率大，适用于快速动作需求| | 弹簧(CT) | 通过弹簧储能实现操作，支持电动/手动双重模式，可靠性较高 | | 永磁型 | 采用永久磁铁保持状态，机械部件少，但控制器复杂度高|

三、应用场景延伸

电力系统：控制断路器触头分合，确保电路安全
汽车领域：如离合器操纵机构，通过踏板控制动力传输（该场景下更建议使用"操纵机构"的表述）
工业设备：各类自动化机械的运动控制

四、与传动机构的区别

操作机构侧重能量转换与指令执行，而传动机构负责运动传递（如四连杆系统），两者常配合使用。例如断路器操作机构产生动能后，通过传动机构放大行程并改变运动方向。

注：具体应用中需注意不同领域术语差异，如汽车领域多称"操纵机构"，电力系统则通用"操作机构"。如需特定领域的详细原理，建议查阅专业文献资料。